dallyの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語dally時間を無駄にする・(異性と)戯れる
dallyと同じ語源の英単語
*leh₁d-疲れる・手放す
英語では lat(late・later)、let(let・outlet)、lease(lease・sublease)、lass(lassitude)などの形で現れ、「疲れる・去る・放す」の意味を帯びる。
dallyの主な意味と例文
1動詞
意味 時間を無駄にする
waste time or delay in action
例文 He dallied over his homework.
彼は宿題にぐずぐずと時間をかけていた。
Don’t dally on your way home.
帰り道でぐずぐずしないでね。
2動詞
意味 (異性と)戯れる
have a casual romantic relationship with someone, without serious intentions (usually dally with)
例文 In the novel, the prince dallies with several women but never marries.
その小説で王子は何人もの女性と遊びの恋をするが、結局誰とも結婚しない。
The rich young man spent his summers dallying with actresses.
その裕福な若者は夏になると女優たちと戯れて過ごした。