英語での現れ方
- livelive・alive・lively・liveliness・relive・outlive・livable・liveable
- lifelife・lifetime・lifestyle・lifelong・lifeless・wildlife・lifeguard・lifeline
- livliver・living・livery・livestock・liven・enliven・liveness
- leavleave・leaver・leaved・interleave
- believbelieve・believer・believable・disbelieve・unbelievable・believing
- liplipid・liposome・lipophilic・phospholipid・hyperlipidemia
ゲルマン語では「体にくっついて離れないもの＝命」の意味になり、life と live が対になって残った。life 側は lifetime・lifestyle・lifelong・lifeless・lifeguard・lifeline・wildlife・afterlife・lifespan、live 側は alive・lively・living・livable・relive・outlive（〜より長生きする）・enliven と、日常語の層が厚い。liver（肝臓）や livestock（生きている財産→家畜）もこの枝で、意味のつながりは薄れているが形は素直。
同じ根の leave はもと「後に残す・とどめる」で、去ることを「後に残す」と言った名残。leaver・interleave のほか、取り立てを意味する levy にも残る。eleven・twelve は「10を一つ／二つ残す」という数え方から出たとされ、語末がこの語根にあたる。「脂」の側はギリシャ語 λίπος を通って lip- の形で入り、lipid（脂質）・liposome・lipophilic・phospholipid・hyperlipidemia のような専門語を作った。ラテン語からの adipose（脂肪の）・adiposity も同じ意味の枝。