He spent the afternoon loafing around.

彼は午後をぶらぶらして過ごした。

Loafing is not allowed during work hours.

勤務時間中に怠けることは許されない。