aliveの語源と覚え方
覚え方
a-（〜の状態で）+ life（生命）。中英語 alyve の形で、古英語の līf（命）や libban（生きる）と結びつく「命のある状態で」という言い方が固まった語。
背景の *leyp-（粘りつく・脂）は、生命を支える脂や粘り＝生き続ける力のイメージ。live・life・lively と同じ仲間で、alive は「生きている状態」を表すので名詞の前には置かない（a live fish とは言うが a alive fish とは言わない）のが使い方の要点。come alive（活気づく）のように「活気がある」意味にもなる。
補足: alive and kicking は「元気はつらつ、ピンピンして」。年老いた母の様子を尋ねられたら She is alive and kicking. と答えられる。ロックバンド MR.BIG も最後のツアーで Alive and Kickin' を演奏し、終わってもなお元気だというメッセージを残した。
aliveの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 生きている
- 存命
- 生存している
having life; not dead.
例文 The patient was still alive when the ambulance arrived.
救急車が到着したとき、患者はまだ生きていた。
He is glad to be alive after the accident.
彼は事故の後に生きていることを幸せに思っている。
2形容詞
意味 - 活気がある
- 賑やか
- 生命力で満ちている
full of activity or energy.
例文 The city comes alive at night.
都市は夜になると活気づく。
The music made the party come alive.
音楽がパーティーを活気づけた。
aliveのWordNet
4形容詞
意味 having life or vigor or spirit
生命、活力、または生気がある
同義語 例文 an animated and expressive face
生き生きとした表情豊かな顔
animated conversation
活発な会話
became very animated when he heard the good news
その朗報を聞いて非常に活気配づいた
類義語 関連語 - lively活気がある
派生語 6形容詞(叙述用法)
意味 mentally perceptive and responsive
精神的に知覚が鋭く反応がよい
同義語 例文 alive to what is going on
何が起きているかに敏感である
an alert mind
機敏な頭脳
alert to the problems
諸問題に注意を払っている
awake to the dangers of her situation
自分の置かれた状況の危険性に気づいている
was now awake to the reality of his predicament
いまや自らの苦境の現実に目覚めていた
類義語 派生語