EnglishBattle
  • butterfly
    最終更新2024/08/21

    butterfly

    • 原形butterfly
    • 複数形butterflies
    • 三人称単数現在形butterflies
    • 現在分詞形butterflying
    • 過去形butterflied
    • 過去分詞形butterflied

    butterflyの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    butterfly
    • チョウ
    • バタフライ

    古英語

    buttorfleoge
    • バター+フライ

    古英語

    fly
    • ハエ
    • 飛ぶ虫

    古英語

    fleoge
    • 飛ぶ昆虫

    原始ゲルマン語

    fleugon
    • 飛ぶ昆虫

    原始印欧語

    pleu-
    • 流れる

    この語源は確認中です。

    掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

    butterflyの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      チョウ

      insect with colorful wings

      大きくて、しばしば鮮やかな色の羽を持つ昆虫

      an insect with large, often brightly colored wings

      和訳例
      • チョウ
      • バタフライ
      例文
      • A butterfly flew past us.

        蝶が私たちのそばを飛び過ぎた。

      • The garden was full of butterflies.

        その庭には蝶がたくさんいた。

    butterflyのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞
      意味

      バタフライ

      a swimming stroke in which the arms are thrown forward together out of the water while the feet kick up and down

      両腕を水面から前方に揃って投げ出し、足を上下に蹴る泳法

      和訳例
      • バタフライ
      • バタフライ泳法
      • バタフライストローク
      同義語
      上位語
      • a method of moving the arms and legs to push against the water and propel the swimmer forward

        腕や脚を動かして水を押し、泳ぐ人を前に進ませる方法

      構成要素
      • a swimming kick; an up and down kick of the feet together

        ドルフィンキック; 両足を揃えて上下に蹴る泳法

    • 2名詞
      意味

      diurnal insect typically having a slender body with knobbed antennae and broad colorful wings

      細長い体を持ち、頭に節のある触角と広くて色鮮やかな翼を持つ日中活動する昆虫

      和訳例
      • チョウ
      • 蝶々
      同義語
      • butterfly
      上位語
      • insect that in the adult state has four wings more or less covered with tiny scales

        成虫の状態で、四枚の翼があり、小さな鱗で多かれ少なかれ覆われた昆虫

      下位語
      • any of numerous yellow or orange butterflies

        多数の黄色またはオレンジ色の蝶の総称

      • any of various butterflies belonging to the family Satyridae

        サテュリダエ科に属する様々な蝶の一種

      • medium to large butterflies found worldwide typically having brightly colored wings and much-reduced nonfunctional forelegs carried folded on the breast

        中型から大型の蝶で、世界中に分布し、通常、明るい色の翼を持ち、胸に折りたたまれた機能しない前脚を持つ

      • any of numerous pale-colored butterflies having three pairs of well-developed legs

        三対のよく発達した脚を持つ多数の淡色の蝶

      • any of various butterflies of the family Lycaenidae

        ヒメシジミなど、シジミチョウ科の様々な蝶の総称

      もっと見る

    • 3動詞
      意味

      開く

      cut and spread open, as in preparation for cooking

      調理のために切り開く

      和訳例
      • 開く
      • バタフライカットする
      同義語
      • butterfly
      例文
      • butterflied shrimp

        開いたエビ

      上位語
      分野
      • the act of preparing something (as food) by the application of heat

        熱を加えて調理する行為

    • 4動詞
      意味

      ナンパする

      talk or behave amorously, without serious intentions

      本気でなく情熱的に話したり振る舞ったりする

      和訳例
      • ナンパする
      • いちゃつく
      同義語
      例文
      • The guys always try to chat up the new secretaries

        男たちはいつも新しい秘書にナンパしようとする

      • My husband never flirts with other women

        私の夫は他の女性と決していちゃつかない

      上位語
      • exchange thoughts; talk with

        考えを交換する; 会話する

      下位語
      • act seductively with (someone)

        (誰かに)誘惑的に振る舞う

      • engage in amorous play

        性的な戯れにふける

    • 5動詞
      意味

      ひらひら飛ぶ

      flutter like a butterfly

      蝶のようにひらひらと飛ぶ

      和訳例
      • ひらひら飛ぶ
      • 蝶のように飛ぶ
      同義語
      • butterfly
      上位語
      • move along rapidly and lightly; skim or dart

        迅速かつ軽やかに移動する; すれすれに進むか飛ぶ