tray

tray のもとには、ゲルマン祖語で「木の器」を指す語がある。古英語 trēġ は「低い縁のある木の板・盆」のことで、この木の器が、物を載せて運ぶ平らな盆、今のトレイにつながる。

同じ仲間に tree（木）と trough（飼い葉桶）がある。綴りの tr を tree の tr と重ねて、「木で作った平らな盆」と考えると、綴りから意味を思い出しやすい。今のトレイは金属やプラスチックのものも多いが、語の出発点はあくまで木の器である。