cant1集団の隠語・偽善的な話
cant1の語源と覚え方
覚え方
ラテン語 cantō(歌う)= canō(歌う・奏でる)+ -tō(繰り返しの動作を表す語尾)。語根は *keh₂n-(歌う・叫ぶ)。
歌うような調子で唱える言い方を指したところから、英語の cant は中身の伴わない「偽善的な決まり文句」、また仲間うちにしか通じない「隠語」になった。*keh₂n- は chant(詠唱)・accent(添える調子)・incantation(呪文)と同じ。
cant1と同じ語源の英単語
*keh₂n-歌う/旋律を奏でる/叫ぶ・呼ばわる
「歌う」を表した語根。英語では chant(enchant・chant)、cant(incantation・cantor)、cent(accent・incentive)、本来語の hen の形で現れる。
cant1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 集団の隠語
- 専門用語
- 特殊言語
a characteristic language of a particular group
例文 Thieves have their own secret cant.
泥棒には彼ら自身の秘密言語がある。
2名詞
意味 - 偽善的な話
- 空疎な言葉
- 偽善
insincere or hypocritical talk
例文 Politicians are often criticized for cant.
政治家はしばしば偽善的な話で批判される。
cant3分割する・分け与える
cant3の語源と覚え方
英語
cant分割する・分け与える
詳細な語源ツリー
- 英語cant分割する・分け与える
cantのWordNet
1名詞
意味 stock phrases that have become nonsense through endless repetition
際限のない反復によって無意味になった決まり文句
同義語 - cant
- buzzword
上位語 - bunk
- hokumでたらめ
- meaninglessness意味の欠如
- nonsenseナンセンス
- nonsensicality無意味
3名詞
5名詞
意味 insincere talk about religion or morals
宗教や道徳に関する不誠実な話
同義語 - cant
- pious platitude
上位語