draining

英語 draining は古英語 drēahnian（水を抜く）に由来する語で、原義は文字通り「液体を流し出す」こと。

この「容器や土地から水を抜き取る」という具体的な動作から、「人の気力や体力を吸い取るように消耗させる」という比喩的な意味が生まれ、a draining day（ぐったり疲れる一日）のように使われるようになった。

drain（水を抜く・排水管）に -ing が付いた形と考えれば覚えやすく、drainage（排水）、drainpipe（排水管）も仲間の語。