tarnished

tarnishedの語源と覚え方

印欧祖語

保つ・支える

to hold, to support

古フランス語

英語

tarnished

1形容詞
くすんだ
2形容詞
傷ついた

詳細な語源ツリー

英語tarnishedくすんだ・傷ついた
- 英語tarnish曇る・汚れ活用形
  - 中期英語ternysshen継承
    - 古フランス語ternir派生（経路不明）
      - 古高ドイツ語*ternen派生（経路不明）
        西ゲルマン祖語*darnijan派生（経路不明）
        西ゲルマン祖語*darnī接辞
        印欧祖語*dʰer-保つ・支える派生（経路不明）?
        西ゲルマン祖語*-jan接辞
        ゲルマン祖語*-janą継承
        印欧祖語*-yéti継承
        印欧祖語*-éyeti継承
        印欧祖語*-yeti派生（経路不明）

tarnishedと同じ語源の英単語

*dʰer-保つ・支える
英語では firm（confirm・affirm）、fort / forc（effort・enforce）、farm（farm・farmer）、本来語の dar・dry（dare・drought）などの形で現れ、「しっかり保つ・支える」の意味を帯びる。

tarnishedの主な意味と例文

1形容詞

意味	くすんだ having lost its shine or polish; discolored
例文	The silver became tarnished over time. 銀が時間とともに輝きを失った。 Her old medals are tarnished. 彼女の古いメダルは変色している。

2形容詞

意味	傷ついた damaged or compromised reputation
例文	His reputation was tarnished by the scandal. スキャンダルにより彼の評判は傷ついた。 The corporation has a tarnished image due to past controversies. 過去の論争により、その企業のイメージは損なわれた。