enforceの語源と覚え方
覚え方
中英語 enfōrcen は、en-（中へ）+ forcen（力を加える）という感覚で「力を中へ加える、強くする」を表した。古フランス語 forcier（圧力をかけて強度を増す・行動を強制する）や、ラテン語 infortiāre（強化する・丈夫にする）を背景に、力で相手を従わせる「施行する・強制する」へ意味が固まった。
forcier の背景には、上方へ移動して高い位置に登る *bʰerǵʰ- と、しっかり縛って固く留める *dʰerǵʰ- がある。力を加えて位置を高めたり、固定して動けなくしたりするイメージから、規則を「守らせる」意味につながる。force を見たら「力」、en- と組めば「力を押し込んで従わせる」と覚えたい。
enforce の名詞 enforcement は「施行・執行」。reinforce（再び強くする）や forceful（力強い）も、力を加えて強くするイメージでまとめられる。
enforceの主な意味と例文
1動詞
意味 守らせる
compel observance or compliance
例文 The police enforce the law.
警察は法律を執行する。
Teachers enforce class rules.
教師はクラスのルールを守らせる。
WordNetenforceと他の単語との繋がり
2動詞
意味 compel to behave in a certain way
特定の振る舞いをするよう強制する
同義語 例文 Social relations impose courtesy
社会的な関係は礼儀正しさを強いる
duty constrains one to act often contrary to one's desires or inclinations
義務はしばしば自分の欲望や意向に反して行動することを強いる
上位語 派生語 - enforcement（法律などの）執行、取り締まり
動作・出来事 - enforcement（法律などの）執行、取り締まり