tingeの語源と覚え方
tingeと同じ語源の英単語
tingeの主な意味と例文
1動詞
意味 薄く色を付ける
color slightly.
例文 The sun tinged the clouds with pink.
太陽が雲をピンク色に染めた。
A few drops of beet juice tinged the frosting with pink.
数滴のビーツの汁が、アイシングに薄くピンク色を付けた。
2名詞
意味 色合い
a slight coloration.
例文 There was a tinge of red in the sky.
空には赤のかすかな色合いがあった。
Her white shirt had a bluish tinge after the wash.
洗濯のあと、彼女の白いシャツは青みがかった色合いになっていた。
3名詞
意味 わずかな気配
a slight amount of a feeling or quality
例文 There was a tinge of sadness in her voice.
彼女の声にはかすかな悲しみが混じっていた。
Her smile carried a tinge of envy when she heard about his promotion.
彼の昇進を聞いたとき、彼女の笑顔にはわずかな嫉妬の気配があった。
WordNettingeと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a slight but appreciable amount
わずかではあるが認識できる量
同義語 例文 this dish could use a touch of garlic
この料理にはニンニクを少し効かせるといいだろう
上位語 下位語 - snuff嗅ぎタバコ
3動詞
意味 color lightly
薄く着色する
同義語 例文 her greying hair was tinged blond
彼女の白髪交じりの髪はわずかにブロンドがかっていた
the leaves were tinged red in November
11月には葉がほんのり赤く染まっていた
上位語 下位語 - hennaヘナ
- tinctureチンキ
- complexion（顔の）肌の色、顔色
派生語 - tinctureチンキ