revoltの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 反乱を起こす
rebel against authority
既存の政府や指導者に反対または武装抵抗して立ち上がること
rise in opposition or armed resistance to an established government or leader
和訳例 - 反乱を起こす
- 抵抗する
- 反抗する
例文 The citizens decided to revolt against the king.
市民たちは王に対して反乱を起こすことに決めた。
The soldiers revolted due to poor living conditions.
兵士たちは悪い生活環境のために反乱を起こした。
- 2名詞
意味 反乱
uprising against authority
既存の政府や権力を倒そうとする試み
an attempt to overthrow an established government or authority
和訳例 - 反乱
- 暴動
- 反抗
例文 The revolt was quickly suppressed by the government.
反乱は政府によって素早く鎮圧された。
The revolt spread to neighboring towns.
反乱は隣接する町に広がった。
revoltのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 反乱
organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another
権威に対する組織的な反対;ある派閥が他の派閥から支配権を奪おうとする闘争
和訳例 - 反乱
- 蜂起
- 叛逆
同義語 上位語 下位語 open rebellion against constituted authority (especially by seamen or soldiers against their officers)
公然と権力に対する反乱(特に水夫や兵士が上官に対して)
an organized rebellion aimed at overthrowing a constituted government through the use of subversion and armed conflict
政府を転覆させることを目的とした、破壊活動や武力闘争を用いた組織的な反乱
具体例 a widespread rebellion in 1381 against poll taxes and other inequities that oppressed the poorer people of England; suppressed by Richard II
1381年にイングランドで発生した、貧しい人々を苦しめる人頭税やその他の不平等に対する広範な反乱。リチャード2世によって鎮圧された。
discontent with British administration in India led to numerous mutinies in 1857 and 1858; the revolt was put down after several battles and sieges (notably the siege at Lucknow)
インドにおけるイギリスの統治に対する不満が、1857年と1858年に多数の反乱を引き起こした。反乱は、いくつかの戦闘と包囲戦(特にラクナウの包囲戦)の後に鎮圧された。
派生語 - revolt
make revolution
革命を起こす
- 2動詞
意味 嫌悪させる
cause aversion in; offend the moral sense of
嫌悪感を引き起こす;道徳的感覚を害する
和訳例 - 嫌悪させる
- 不快にさせる
- 道徳的感覚を冒す
同義語 例文 The pornographic pictures sickened us
ポルノ写真が私たちを嫌悪させた
上位語 下位語 strike with disgust or revulsion
嫌悪や反発を引き起こす
- 4動詞
意味 反乱を起こす
make revolution
革命を起こす
和訳例 - 反乱を起こす
- 暴動を起こす
- 反逆する
同義語 - revolt
例文 The people revolted when bread prices tripled again
パンの価格が再び3倍になったとき、人々は反乱を起こした
上位語 派生語 - revolt
organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another
権威に対する組織的な反対;ある派閥が他の派閥から支配権を奪おうとする闘争
- revolution
the overthrow of a government by those who are governed
被支配者による政府の転覆