alert

alertの語源と覚え方

イタリア語

〜へ、〜で

at or to the

イタリア語

油断のない・警報

watchful; a warning signal

フランス語

油断のない・警報

watchful; a warning

英語

alert

詳細な語源ツリー

英語alert油断のない、注意を怠らない・警報
- フランス語alerte油断のない・警報借用
  - 古フランス語a l'herte警戒して継承
    - イタリア語allerta油断のない・警報派生（経路不明）
      - イタリア語alla〜へ、〜で混成

イタリア語の句 all'erta（高みへ）が元で、alla（〜へ・〜で）と「見張り台」を表す語からなる。古フランス語の a l'herte（見張りについて）を経てフランス語 alerte となり、英語に入った。見張りについている状態から、今の「油断のない」につながる。

見張り台の上で周りに目を配り、何かあればすぐ動ける人を思い浮かべると覚えやすい。形容詞はこの「警戒した・機敏な」状態、名詞は「警報・警戒態勢」、動詞は「知らせる・警告する」働きと整理できる。

動詞は形容詞から英語の中で生まれた。on (the) alert（警戒中）、alert someone to …（〜を知らせる）の形でよく使う。

意味	油断のない、注意を怠らない quick to notice and respond
例文	She was alert to the slightest sound. 彼女はかすかな音にも警戒していた。 An alert mind is essential for problem-solving. 問題解決には油断のない心が必要です。

意味	警報 a signal to warn of danger
例文	The alert sounded throughout the building. 警報が建物全体に鳴り響いた。 We received an alert about the storm. 嵐についての警報を受け取った。

意味	（危険などを）知らせる make someone aware of danger, a problem, or something that needs attention
例文	They alerted the authorities about the situation. 彼らは状況について当局に知らせた。 The app alerts drivers when there is heavy traffic ahead. そのアプリは前方に渋滞があるとドライバーに知らせる。

意味	warn or arouse to a sense of danger or call to a state of preparedness 警告して危険を自覚させる、または準備状態を促す
同義語	alarm
例文	The empty house alarmed him 誰もいない家が彼に危機感を抱かせた We alerted the new neighbors to the high rate of burglaries 私たちは新しい隣人に空き巣の発生率が高いことを知らせて警戒を促した
上位語	warn警告する
下位語	wake起きる

意味	engaged in or accustomed to close observation 綿密な観察に従事している、またはそれに慣れているさま
同義語	watchful
例文	caught by a couple of alert cops 警戒中の警官二人に捕まった alert enough to spot the opportunity when it came 機会が訪れた時にそれを見逃さないほど油断がなかった constantly alert and vigilant, like a sentinel on duty 当直の歩哨のように、常に油断なく警戒している
対義語	unalert油断している
類義語	argus-eyed用心深い open-eyed目を見開いた vigilant用心深い wakeful眠れない watchful用心深い fly飛ぶ heads-up注意喚起 wide-awake完全に目覚めている lidless蓋がない sleepless眠れない
関連語	wary用心深い awake目が覚めている lively活気がある、活発な
派生語	alertness警戒

意味	an automatic signal (usually a sound) warning of danger 危険を警告する自動信号（通常は音）
同義語	alarm alarum warning signal
上位語	sign署名する signal合図、信号 signaling合図を送ること、合図 signalling
下位語	torpedo魚雷 air alert空襲警報 burglar alarm防犯ベル fire alarm火災警報器 foghorn霧笛 fogsignal霧信号 horn角 red flag危険信号 siren警報器、サイレン alarm bell警報ベル tocsin警報

意味	a warning serves to make you more alert to danger 危険への警戒をより強める役割を果たす警告
同義語	alerting
上位語	warning警告

意味	condition of heightened watchfulness or preparation for action 警戒や行動への準備が高まっている状態
同義語	qui vive
例文	bombers were put on alert during the crisis 爆撃機は危機の最中に警戒態勢に入った
上位語	preparation準備 preparedness備え、準備ができていること readiness準備ができていること
下位語	air alert空襲警報 red alert危険信号 strip alert（戦闘機の）緊急発進待機

意味	mentally perceptive and responsive 精神的に知覚が鋭く反応がよい
同義語	alive awake
例文	an alert mind 機敏な頭脳 alert to the problems 諸問題に注意を払っている alive to what is going on 何が起きているかに敏感である awake to the dangers of her situation 自分の置かれた状況の危険性に気づいている was now awake to the reality of his predicament いまや自らの苦境の現実に目覚めていた
類義語	aware気付いている、知っている cognizant認識している cognisant認識している
派生語	alertness警戒

意味	quick and energetic 機敏で精力的な
同義語	brisk lively merry rattling snappy spanking zippy
例文	a brisk walk in the park 公園での爽快な散歩 a lively gait 軽快な足取り a merry chase 陽気な追走劇 traveling at a rattling rate 猛烈なスピードで進む a snappy pace 小気味よいペース a spanking breeze 心地よい強風
類義語	energetic活動的な