EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
spankingの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語spanking素晴らしい・（罰として）尻をたたくこと
覚え方
spank（すばやく動く）+ -ing（現在分詞を作る）。spank 自体も span（端から端まで渡る） に、動作を繰り返し・強める -k が付いた形で、勢いよく進むさまを表す。
そこから a spanking pace（猛スピード）、spanking new（真新しい）のように、「勢いがいい」から「見事な・素晴らしい」へ広がった。副詞的に形容詞を強める使い方もある。
お仕置きの spanking を先に思い浮かべる人が多いが、こちらの spanking は spank の「すばやく動く」側の意味を受け継いだもので、ほめ言葉として使われる。
spankingの主な意味と例文
1形容詞
意味 素晴らしい
remarkably good or impressive
例文 She gave a spanking performance in the play.
彼女は劇で素晴らしい演技をした。
2名詞
意味 （罰として）尻をたたくこと
the act of hitting someone, especially a child, on the buttocks with an open hand as punishment
例文 The boy got a spanking for breaking his neighbor's window.
その男の子は近所の家の窓を割って、尻をたたかれた。
WordNetspankingと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the act of slapping on the buttocks
尻を平手打ちする行為
例文 he gave the brat a good spanking
彼はそのいたずらっこの尻を痛烈に叩いた
上位語 派生語 - spankお尻を叩く