disputeの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
分離して + 考える
英語
disputeコアイメージ
意見や考えが別々である
- 1名詞衝突
- 2名詞紛争
- 3動詞議論する
- 4動詞異議を唱える
- 5名詞法的争い
もっと覚える
dispute は夫婦や友達といった個人間の言い合いから学者同士の論争に至るまで表す、使用頻度が多い単語です。
・dispute over/about ~ (~について議論する)
・dispute with ~ (誰々と論争する)
・in dispute (論争中である)のように使います。
disputeと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*dwis-
(語根dis-,di-,dif-)
否定
- 逆-,無-,反-,負の-
- 間違った-
- 分離した
- 下
- (強意)
印欧祖語
*paw-, *pau-
(語根putepavcount)
- 切る
- 叩く
(切り取る考える←評価する←精算する←剪定する←切り取る叩く)
disputeの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
意見や考えが別々である
衝突
A conflict or quarrel between people or groups, often lasting a long time.
和訳例 - 争い
- 対立
例文 The territorial dispute has caused years of conflict.
その領土紛争が長年の衝突を引き起こしている。
Their dispute over inheritance lasted for decades.
彼らの相続をめぐる争いは数十年にわたった。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
意見や考えが別々である
紛争
A disagreement, argument, or debate, particularly one involving strong differences of opinion on a particular matter.
和訳例 - 論争
- 対立
例文 The trade dispute between the countries caused tensions to escalate.
その国々間の貿易紛争が緊張を高めた。
They resolved their dispute through mediation.
彼らは調停を通じて争いを解決した。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
意見や考えが別々である
議論する
To argue or debate a point or issue, especially in a formal manner.
和訳例 - 議論する
- 討論する
例文 The scientists disputed over the validity of the new theory.
科学者たちは新しい理論の妥当性について議論した。
The point was disputed during the meeting.
その点は会議で議論された。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
意見や考えが別々である
異議を唱える
To question the validity of a particular point or statement; to challenge.
和訳例 - 異議を唱える
- 疑問視する
例文 He disputed the accuracy of the financial report.
彼は財務報告の正確性に異議を唱えた。
The player disputed the referee's decision.
選手は審判の判定に異議を唱えた。
- 5名詞
意味 - →
コアイメージ
意見や考えが別々である
法的争い
A legal contest; a judicial proceeding to resolve an issue.
和訳例 - 裁判
- 訴訟
例文 The company was involved in a legal dispute over copyright infringement.
その会社は著作権侵害に関する法的争いに巻き込まれた。
The court settled the dispute between the two parties.
裁判所が両当事者間の争いを解決した。
disputeのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:4
意味 論争
a disagreement or argument about something important
重要なことについての意見の相違や論争
和訳例 - 論争
- 争い
- 意見の相違
同義語 - dispute
- difference
- conflict
- difference of opinion
例文 he had a dispute with his wife
彼は妻と争いになった
there were irreconcilable differences
和解できない意見の相違があった
the familiar conflict between Republicans and Democrats
共和党と民主党の間のいつもの争い
上位語 the speech act of disagreeing or arguing or disputing
同意しない、議論する、論争する発話行為
下位語 a conflict of opposed ideas or attitudes or goals
対立する考えや態度、目標の対立
a difference (especially an unfortunate difference) between two opinions or two views or two situations
二つの意見、見解、または状況の間の違い(特に不運な違い)
- dustup
- quarrel
- row
- run-in
- words
- wrangle
an angry dispute
激しい口論
- arguing
- argument
- contestation
- contention
- controversy
- disceptation
- disputation
- tilt
a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement
議論のある発言行為;強い意見の不一致がある争い
派生語 - 2動詞
頻出度:4
意味 異議を唱える
take exception to
異議を唱える
和訳例 - 異議を唱える
- 挑む
同義語 - dispute
- challenge
- gainsay
例文 She challenged his claims
彼女は彼の主張に異議を唱えた
上位語 下位語 含意語 - call into question
- oppugn
- question
challenge the accuracy, probity, or propriety of
正確性、誠実さまたは適切さを疑う
派生語 - disputation
a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement
議論のある発言行為;強い意見の不一致がある争い
- dispute
a disagreement or argument about something important
重要なことについての意見の相違や論争
- 3動詞
頻出度:2
意味 口論する
have a disagreement over something
何かについての意見の相違を持つ
和訳例 - 口論する
- 争う
同義語 - dispute
- altercate
- argufy
- quarrel
- scrap
例文 We quarreled over the question as to who discovered America
アメリカを発見したのは誰かという質問で私たちは言い争った
These two fellows are always scrapping over something
この二人の男はいつも何かを巡って口論している
上位語 下位語 - fall out
have a breach in relations
関係が断絶する
- polemize
- polemise
- polemicize
- polemicise
engage in a controversy
論争に従事する
- spat
engage in a brief and petty quarrel
短く、みみっちい口喧嘩を行う
- brawl
- wrangle
to quarrel noisily, angrily or disruptively
騒々しく、怒って、または、破壊的に喧嘩する
派生語 - disputant
a person who disputes; who is good at or enjoys controversy
論争する人
- disputation
a contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement
議論のある発言行為;強い意見の不一致がある争い
- disputation
the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote)
定められた命題の正式な提示およびそれに対する反対意見(通常は投票が行われた後)
- disputative
inclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suits
議論する、反対する、または、訴訟にすら持ち込まれる傾向がある、あるいは、議論する、反対する、または、訴訟にすら持ち込まれる傾向を見せている
- dispute
coming into conflict with
何かと対立する
もっと見る
- 4名詞
頻出度:0
意味 対立する
coming into conflict with
何かと対立する
和訳例 - 対立
- 衝突
- 反目
同義語 - dispute
- contravention
上位語 group action in opposition to those in power
権力者に対立する集団行動
派生語 - disputatious
inclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suits
議論する、反対する、または、訴訟にすら持ち込まれる傾向がある、あるいは、議論する、反対する、または、訴訟にすら持ち込まれる傾向を見せている
- dispute
have a disagreement over something
何かについての意見の相違を持つ