EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/20

    row

    • 原形row
    • 複数形rows
    • 三人称単数現在形rows
    • 現在分詞形rowing
    • 過去形rowed
    • 過去分詞形rowed

    目次

    rowの語源

    語源から深く理解しよう

    名詞

    英語

    row
    • 並び

    中英語

    reue
    • 並び

    古英語

    reawe, rewe, ræw
    • 並び
    • 連続

    原始ゲルマン語

    *raiwaz
    • 並び

    印欧祖語

    *rei-
    • 引っかく
    • 切る
    動詞

    英語

    row
    • 漕ぐ
    • ボートを進める

    中英語

    rouen
    • 水上を移動する
    • 漕ぐ

    古英語

    rowan
    • 水上を移動する
    • 漕ぐ

    原始ゲルマン語

    ro-
    • ボートを漕ぐ

    原インド・ヨーロッパ語

    ere-
    • ボートを漕ぐ
    名詞

    英語

    row
    • 騒動
    • 喧嘩

    英語

    rousel
    • 飲み会
    • 酒宴

    英語

    carousal
    • 飲み騒ぎ
    • どんちゃん騒ぎ
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    rowの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      A line of things or people.

      和訳例
      • 並び
      例文
      • We planted a row of trees.

        木の列を植えました。

      • There was a row of chairs.

        椅子が一列に並んでいました。

    • 2動詞
      意味

      漕ぐ

      To move a boat through water using oars.

      和訳例
      • 漕ぐ
      • ボートをこぐ
      例文
      • He rowed across the lake.

        彼は湖を漕ぎ渡った。

      • They like to row in the morning.

        彼らは朝にボートを漕ぐのが好きだ。

    rowのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:23

      意味

      an arrangement of objects or people side by side in a line

      物や人を横に並べた配列

      和訳例
      • 並び
      同義語
      • row
      例文
      • a row of chairs

        一列の椅子

      上位語
      • a formation of people or things one beside another

        一人または一つの横に並ぶ人や物の隊列

      下位語
        • serration

        a row of notches

        V字形の切込みの列

        • terrace

        a row of houses built in a similar style and having common dividing walls (or the street on which they face)

        家の並びで、同様の様式で建設され、共通の隔壁(または、それらが面している通り)があるもの

    • 2動詞

      頻出度:4

      意味

      漕ぐ

      propel with oars

      櫂で進む

      和訳例
      • 漕ぐ
      • 漕ぎ進む
      同義語
      • row
      例文
      • row the boat across the lake

        湖を渡ってボートを漕ぐ

      上位語
        • boat

        ride in a boat on water

        水上のボートに乗る

      下位語
      • row at a particular rate

        特定の速度でボートを漕ぐ

      • turn the oar, while rowing

        漕いでいる時にオールを回す

        • scull

        propel with sculls

        スカルを用いて推ませる

      • operate when rowing a boat

        ボートを漕ぐときに操作する

      派生語
      • row

        the act of rowing as a sport

        スポーツとしての漕ぐ行為

      • rower

        someone who rows a boat

        ボートをこぐ人

      • rowing

        the act of rowing as a sport

        スポーツとしての漕ぐ行為

    • 3名詞

      頻出度:3

      意味

      口論

      an angry dispute

      激しい口論

      和訳例
      • 口論
      • 言い争い
      • 論争
      同義語
      • row
      • dustup
      • quarrel
      • run-in
      • words
      • wrangle
      例文
      • they had a quarrel

        彼らは口論した

      • they had words

        彼らは言い争った

      上位語
      • a disagreement or argument about something important

        重要なことについての意見の相違や論争

      下位語
        • bicker
        • bickering
        • fuss
        • pettifoggery
        • spat
        • squabble
        • tiff

        a quarrel about petty points

        小さなつまらない喧嘩

        • bust-up

        a serious quarrel (especially one that ends a friendship)

        (友人関係の解消など)重大な喧嘩

        • affray
        • altercation
        • fracas

        noisy quarrel

        騒々しい喧嘩さわぎ

    • 4名詞

      頻出度:1

      意味

      石積みの層

      (construction) a layer of masonry

      (建設)石積みの層

      和訳例
      • 石積みの層
      • レンガの層
      同義語
      • row
      • course
      例文
      • a course of bricks

        一層のレンガ

      上位語
      • single thickness of usually some homogeneous substance

        通常同一の物質からなる単層の厚み

      下位語
        • damp-proof course
        • damp course

        a course of some impermeable material laid in the foundation walls of building near the ground to prevent dampness from rising into the building

        湿気が建物に上るのを防ぐために、地面の近くに建築された構造壁が配置されたいくつかの不透水性材料の針路

        • row of bricks

        a course of bricks place next to each other (usually in a straight line)

        (通常直線で)互いの隣に置く煉瓦の一続き

      被構成要素
        • wall
    • 5名詞

      頻出度:1

      意味

      長い列

      a long continuous strip (usually running horizontally)

      長く連続した帯状のもの(通常は水平に走る)

      和訳例
      • 長い列
      • 帯状のもの
      同義語
      • row
      例文
      • a mackerel sky filled with rows of clouds

        鯖雲で満たされた空には雲の列が並んでいた

      • rows of barbed wire protected the trenches

        有刺鉄線の列が塹壕を守っていた

      上位語
      • a relatively long narrow piece of something

        比較的長く細いもの

    • 6名詞

      頻出度:0

      意味

      連続

      a continuous chronological succession without an interruption

      途切れのない連続した年代の継続

      和訳例
      • 連続
      • 続けざま
      同義語
      • row
      例文
      • they won the championship three years in a row

        彼らは3年連続でチャンピオンになった

      上位語
      • a following of one thing after another in time

        時間的に一つのものが別のものに続くこと

    • 7名詞

      頻出度:0

      意味

      a linear array of numbers, letters, or symbols side by side

      数字、文字、または記号が並んだ線状の配列

      和訳例
      • 横並び
      同義語
      • row
      上位語
      • an orderly arrangement

        整然とした配置

      被構成員
        • table
        • tabular array

        a set of data arranged in rows and columns

        行と列に配置されたデータの組

    • 8名詞

      頻出度:0

      意味

      ボート競技

      the act of rowing as a sport

      スポーツとしての漕ぐ行為

      和訳例
      • ボート競技
      • 漕ぎ
      同義語
      • row
      • rowing
      上位語
        • athletics
        • sport

        an active diversion requiring physical exertion and competition

        身体運動と競い合いを要づる活動的な娯楽

      下位語
        • sculling

        rowing by a single oarsman in a racing shell

        競漕用ボートで、1人の漕ぎ手によって漕ぐこと

        • crab

        a stroke of the oar that either misses the water or digs too deeply

        水をかき損なったり、深くかきすぎたりするオールの1かき

      構成要素
      • turning an oar parallel to the water between pulls

        漕ぎと漕ぎの間にオールを水面と平行に回すこと

      派生語
      • row

        propel with oars

        櫂で進む