quarrel1口論
- 変化形quarrelled,quarrelling
quarrel1の語源と覚え方
覚え方
ラテン語 querēla（不平・嘆き）= queror（不平を言う・嘆く）+ -ēla（動詞から抽象名詞を作る語尾）。不平の申し立てが原義で、英語では言い合い・いさかいを指すようになった。
have a quarrel with（〜と口論する）のほか、I have no quarrel with that.（それに異存はない）という言い方に、もとの「不平」の面が残る。queror の系統には querulous（愚痴っぽい）がある。動詞の活用は英国式で quarrelled、米国式で quarreled。
quarrel1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 口論
- 争い
- 喧嘩
a heated argument
例文 They had a quarrel last night.
昨夜彼らは口論した。
The quarrel ended their friendship.
その口論が彼らの友情を終わらせた。
quarrel2口論する
quarrel2の語源と覚え方
覚え方
中英語 querelen（言い争う）から。名詞の quarrel（いさかい）に対応する動詞で、互いに不平をぶつけ合うことを表す。
quarrel with（人と言い争う・考えに異議を唱える）・quarrel over money（金のことでもめる）のように使う。取っ組み合いではなく言葉のいさかいを指す点が fight との違い。派生の quarrelsome は「けんか早い」。弓で射る矢の一種を指す quarrel は同じつづりの別語。
quarrel2の主な意味と例文
1動詞
意味 - 口論する
- 喧嘩する
- 言い争う
argue angrily
例文 They often quarrel about money.
彼らはよくお金のことで口論する。
Don't quarrel with your brother.
兄弟と口論しないで。
quarrel3クロスボウの矢・四角いタイル
quarrel3の語源と覚え方
英語
quarrelクロスボウの矢・四角いタイル
詳細な語源ツリー
- 英語quarrelクロスボウの矢・四角いタイル
- 中期英語quarrel継承
- アングロ＝ノルマン語quarel弩の矢派生（経路不明）
- 古フランス語quarel四角い石材・弩の矢継承
- 俗ラテン語*quadrellus継承
- ラテン語quadrus四角い継承
- ラテン語quattuor四派生（経路不明）
- イタリック祖語*kʷettwōr四継承
- 印欧祖語*kʷetwóres四継承
- 印欧祖語*kʷetwṓr四継承
- イタリック祖語*kʷettwōr四継承
- ラテン語quattuor四派生（経路不明）
- ラテン語quadrus四角い継承
- 俗ラテン語*quadrellus継承
- 古フランス語quarel四角い石材・弩の矢継承
- アングロ＝ノルマン語quarel弩の矢派生（経路不明）
- 中期英語quarrel継承
quarrelのWordNet
1動詞
意味 have a disagreement over something
何かについて意見の相違がある；口論する
同義語 例文 We quarreled over the question as to who discovered America
私たちは誰がアメリカを発見したのかという問題を巡って口論した
These two fellows are always scrapping over something
この2人の男はいつも何かしらで言い争っている
上位語 下位語 - brawl喧嘩する
- wrangle口論する
- spat口げんか
- polemize論争する
- polemise論争する
- polemicize論戦に加わる
- polemicise論争する
- fall out外れる
派生語 - quarrel口論
- quarreler口論者
- quarreller口論者
動作・出来事 - quarrel口論
動作主 - quarreler口論者
- quarreller口論者
2名詞
意味 an angry dispute
怒りを伴う論争
同義語 例文 they had a quarrel
彼らは口喧嘩をした
they had words
彼らは言い争った
上位語 - difference違い
- conflict争い
- difference of opinion意見の相違
- dispute議論する
下位語 派生語 - quarrel口論する
3名詞
意味 an arrow that is shot from a crossbow; has a head with four edges
クロスボウから放たれる矢；4つの角を持つ鏃が付いている
同義語 - quarrel
上位語 - arrow矢印