EnglishBattle
  • 最終更新2024/06/18

    water

    • 原形water
    • 複数形waters
    • 三人称単数現在形waters
    • 現在分詞形watering
    • 過去形watered
    • 過去分詞形watered

    目次

    waterの語源

    語源から深く理解しよう

    英語

    water
    • 潤す
    • 水やりする

    古英語

    wæter

    原始ゲルマン語

    watr-

    印欧祖語

    wod-or
    • 湿る
    この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。

    waterの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1名詞
      意味

      A clear liquid that forms rivers, lakes, and seas, and falls as rain.

      和訳例
      例文
      • She drank a glass of water.

        彼女は一杯の水を飲んだ。

      • The boat floated on the water.

        ボートは水の上に浮かんでいた。

    • 2動詞
      意味

      水をやる

      To pour or sprinkle water on something.

      和訳例
      • 水をやる
      • 水をかける
      例文
      • Don't forget to water the plants.

        植物に水をやるのを忘れないで。

      • I need to water the garden.

        私は庭に水をやる必要がある。

    waterのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1名詞

      頻出度:136

      意味

      水化合物

      binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

      常温で無色透明無臭無味の液体として存在する化合物。摂氏0度以下で氷結し、摂氏100度以上で沸騰する。溶媒として広く使われる

      和訳例
      • 水化合物
      同義語
      • water
      • h2o
      上位語
      • fluid matter having no fixed shape but a fixed volume

        一定の形を持たず一定の体積を持つ流体物質

        • binary compound

        chemical compound composed of only two elements

        2つの要素だけで構成された混合物

      下位語
        • water of crystallisation
        • water of hydration
        • water of crystallization

        the water present in hydrated compounds

        水和化合物の形で存在する水

        • slush

        partially melted snow

        部分的に解けた雪

        • fresh water
        • freshwater

        water that is not salty

        塩分を含まない水

        • soft water

        water that is not hard (does not contain mineral salts that interfere with the formation of lather with soap)

        固くない水(石鹸の泡の形成のじゃまをするミネラル塩を含まない)

        • bilge water
        • bilge

        water accumulated in the bilge of a ship

        船底にたまる水

      構成物
      • a nonmetallic bivalent element that is normally a colorless odorless tasteless nonflammable diatomic gas; constitutes 21 percent of the atmosphere by volume; the most abundant element in the earth's crust

        非金属性の二価元素で、通常は無色無臭無味の不燃性二原子ガスであり、大気中の体積の21パーセントを占め、地殻中で最も豊富な元素です。

      • a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas; the simplest and lightest and most abundant element in the universe

        非金属の一価の元素で、通常は無色無臭で非常に可燃性のある二原子ガスであり、宇宙で最も単純かつ最も軽く最も豊富な元素

      被構成物
        • perspiration
        • sudor
        • sweat

        salty fluid secreted by sweat glands

        汗腺によって分泌される塩気のある液体

      • a drop of the clear salty saline solution secreted by the lacrimal glands

        涙腺が分泌する透明で塩辛い液体の一滴

      • the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)

        川、湖、海などの水で覆われた地表の部分

      • a crystal of snow

        雪の結晶

        • diamond dust
        • frost mist
        • frost snow
        • ice crystal
        • ice needle
        • poudrin
        • snow mist

        small crystals of ice

        氷の小さな結晶

      派生語
      • water

        supply with water, as with channels or ditches or streams

        水路や溝、川のように水を供給する

      • water

        provide with water

        水を提供する

      • watery

        relating to or resembling or consisting of water

        水で成る、それに似た、またはそれに関する

      • watery

        filled with water

        満水になる

      もっと見る

    • 2名詞

      頻出度:41

      意味

      水面

      the part of the earth's surface covered with water (such as a river or lake or ocean)

      川、湖、海などの水で覆われた地表の部分

      和訳例
      • 水面
      • 水域
      同義語
      • water
      • body of water
      例文
      • they invaded our territorial waters

        彼らは我々の領海を侵略した

      • they were sitting by the water's edge

        彼らは水際に座っていた

      上位語
        • thing

        a separate and self-contained entity

        別々のまた自己充足的な実体

      下位語
      • an indentation of a shoreline larger than a cove but smaller than a gulf

        入り江より大きく、湾よりも小さい海岸線のくぼみ

        • flowage

        a body of water that has been created by deliberately flooding an area

        意図的にある地域を水没させて作られた水域

      • a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels

        船舶の最適な通過を可能にする、比較的狭く深い水域(例えば、川や港、二つの大きな水域を結ぶ海峡)

        • crossing
        • ford

        a shallow area in a stream that can be forded

        渡れる川の中の浅い部分

        • drink

        any large deep body of water

        大きく深い水域

      被構成要素
        • hydrosphere

        the watery layer of the earth's surface; includes water vapor

        地表の水分を多く含む層

      • the outermost level of the land or sea

        陸地や海の最外層

      構成物
      • binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

        常温で無色透明無臭無味の液体として存在する化合物。摂氏0度以下で氷結し、摂氏100度以上で沸騰する。溶媒として広く使われる

      分野
      • a body of (usually fresh) water surrounded by land

        陸地に囲まれた(通常は淡水の)水域

      • a large body of water constituting a principal part of the hydrosphere

        水圏の主要部分を構成する大きな水域

        • river

        a large natural stream of water (larger than a creek)

        広い自然の水流(クリークより広い)

      もっと見る

    • 3動詞

      頻出度:3

      意味

      潤す

      supply with water, as with channels or ditches or streams

      水路や溝、川のように水を供給する

      和訳例
      • 潤す
      • 水を供給する
      同義語
      • water
      • irrigate
      例文
      • Water the fields

        田畑に水をやる

      上位語
      • cause to become wet

        濡らす

      下位語
        • hush

        run water over the ground to erode (soil), revealing the underlying strata and valuable minerals

        根底にある層と価値の鉱物を見つけるため、腐食する(土)よう地面に水を流す

        • flush

        cause to flow or flood with or as if with water

        水であるいはあたかも水のようなもので流れさせる、あふれさせる

      • water with a hose

        ホースで水をやる

      派生語
      • water

        binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

        常温で無色透明無臭無味の液体として存在する化合物。摂氏0度以下で氷結し、摂氏100度以上で沸騰する。溶媒として広く使われる

      • waterer

        someone who waters plants or crops

        植物や作物に水をまく人

      • watering

        wetting with water

        水で湿らせること

    • 4名詞

      頻出度:2

      意味

      水供給設備

      a facility that provides a source of water

      水の供給源を提供する施設

      和訳例
      • 水供給設備
      • 水場
      同義語
      • water
      • water system
      • water supply
      例文
      • the town debated the purification of the water supply

        町は水供給の浄化について議論した

      • first you have to cut off the water

        まず、最初に水を止めなければならない

      上位語
      • a building or place that provides a particular service or is used for a particular industry

        特定のサービスを提供するか、特定の産業に使用される建物や場所

      構成要素
        • water main

        main (a pipe or conduit) for conveying water

        水を送るための本管(パイプまたは導管)

        • artificial lake
        • man-made lake
        • reservoir

        lake used to store water for community use

        共同で使うために水を貯めておく池

      被構成要素
      • the stock of basic facilities and capital equipment needed for the functioning of a country or area

        国や地域が機能するために必要な基本的な施設や資本設備のストック

    • 5名詞

      頻出度:2

      意味

      水(四大元素の一つとして)

      once thought to be one of four elements composing the universe (Empedocles)

      かつて万物を構成する四大元素の一つと考えられていたもの(エンペドクレス)

      和訳例
      • 水(四大元素の一つとして)
      同義語
      • water
      上位語
      • one of four substances thought in ancient and medieval cosmology to constitute the physical universe

        古代および中世の宇宙論で物理的宇宙を構成すると考えられていた4つの物質の1つ

      語法
        • archaicism
        • archaism

        the use of an archaic expression

        古風な表現を用いること

    • 6動詞

      頻出度:2

      意味

      潤う

      secrete or form water, as tears or saliva

      涙や唾液の形で水を分泌したり形成したりする

      和訳例
      • 潤う
      • 涙目になる
      同義語
      • water
      例文
      • My mouth watered at the prospect of a good dinner

        美味しい夕食を思うと口が潤った

      • His eyes watered

        彼の目は涙ぐんだ

      上位語
      • generate and separate from cells or bodily fluids

        細胞や体液から生成して分離する

    • 7動詞

      頻出度:2

      意味

      水を与える

      provide with water

      水を提供する

      和訳例
      • 水を与える
      同義語
      • water
      例文
      • We watered the buffalo

        我々はバッファローに水を与えた

      上位語
      • give something useful or necessary to

        必要なものや有用なものを提供する

      派生語
      • water

        binary compound that occurs at room temperature as a clear colorless odorless tasteless liquid; freezes into ice below 0 degrees centigrade and boils above 100 degrees centigrade; widely used as a solvent

        常温で無色透明無臭無味の液体として存在する化合物。摂氏0度以下で氷結し、摂氏100度以上で沸騰する。溶媒として広く使われる

      • waterer

        an assistant who supplies drinking water

        飲料水を供給するアシスタント

      • waterer

        someone who waters plants or crops

        植物や作物に水をまく人

    • 8名詞

      頻出度:0

      意味

      尿

      liquid excretory product

      液体の排出物

      和訳例
      • 尿
      同義語
      • water
      • pee
      • piddle
      • piss
      • urine
      • weewee
      例文
      • the child had to make water

        その子供はおしっこをしなければならなかった

      • there was blood in his urine

        彼の尿に血が混じっていた

      上位語
        • body waste
        • excretory product
        • excretion
        • excreta
        • excrement

        waste matter (as urine or sweat but especially feces) discharged from the body

        身体から放出された老廃物(尿か汗だが特に糞便として)

    • 9動詞

      頻出度:0

      意味

      涙で満たす

      fill with tears

      涙で満たす

      和訳例
      • 涙で満たす
      • 涙ぐむ
      同義語
      • water
      例文
      • His eyes were watering

        彼の目は涙ぐんでいた

      上位語
      • become full

        いっぱいになる

      派生語
      • watering

        shedding tears

        涙を流すこと

    • 10名詞

      頻出度:0

      意味

      a liquid necessary for the life of most animals and plants

      ほとんどの動植物の生命に必要な液体

      和訳例
      同義語
      • water
      例文
      • he asked for a drink of water

        彼は水を一杯くれと頼んだ

      上位語
        • food
        • nutrient

        any substance that can be metabolized by an animal to give energy and build tissue

        エネルギーを与え、組織を形成するために動物が代謝する物質

      • a substance that is liquid at room temperature and pressure

        常温常圧で液体である物質

        • nutrient

        any substance (such as a chemical element or inorganic compound) that can be taken in by a green plant and used in organic synthesis

        緑色植物に取り込まれ、有機合成で使用される物質(化学元素や無機化合物など)

      下位語
        • spring water

        water from a spring

        泉の水

        • drinking water

        water suitable for drinking

        飲料に適した水

        • branch water

        pure natural water from a stream or brook; often distinguished from soda water

        川から汲んだきれいな天然の水