hushの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 静けさ
state of silence
静寂の状態
a state of silence
和訳例 - 静けさ
- しんとした状態
- 沈黙
例文 A hush fell over the crowd.
観客が静まり返った。
There was a hush in the room.
部屋には静けさがあった。
- 2動詞
意味 黙らせる
quiet someone down
誰かを黙らせる
make someone silent
和訳例 - 黙らせる
- 静まれ
- 静かにする
例文 The teacher hushed the noisy class.
先生は騒がしいクラスを静かにさせた。
She hushed her crying baby.
彼女は泣いている赤ん坊をあやした。
hushのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 2名詞
意味 静寂
(poetic) tranquil silence
（詩的）穏やかな静けさ
和訳例 - 静寂
- 静けさ
同義語 例文 the still of the night
夜の静けさ
上位語 派生語 分野 - 3動詞
意味 静かにさせる
cause to be quiet or not talk
静かにさせる、話さないようにする
和訳例 - 静かにさせる
同義語 例文 Please silence the children in the church!
教会内では子供たちを静かにさせてください
上位語 bring under control by force or authority
力や権威によって制圧する
下位語 silence or overwhelm by shouting
叫び声で黙らせるか圧倒する
silence (someone) by uttering `shush!'
「シーッ」と言って誰かを黙らせる
誘発語 become quiet or still; fall silent
静かになる; 沈黙する
関連語 - hush up
cover up a misdemeanor, fault, or error
軽犯罪、過失または誤りを隠す
類義語 派生語 - hush
(poetic) tranquil silence
（詩的）穏やかな静けさ
- 4動詞
意味 洗い落とす
run water over the ground to erode (soil), revealing the underlying strata and valuable minerals
地面に水をかけて土壌を浸食させ、基盤層や貴重な鉱物を露出させる
和訳例 - 洗い落とす
- 浸食する
- 露出させる
同義語 - hush
上位語 分野 the act of extracting ores or coal etc from the earth
鉱石や石炭などを地中から採掘する行為
- 5動詞
意味 洗う
wash by removing particles
粒子を取り除いて洗浄する
和訳例 - 洗う
- 洗浄する
- すすぐ
同義語 - hush
例文 Wash ores
鉱石を洗う
上位語 分野 the act of extracting ores or coal etc from the earth
鉱石や石炭などを地中から採掘する行為
- 6動詞
意味 静まる
become quiet or quieter
静かまたはもっと静かになる
和訳例 - 静まる
- 静かになる
同義語 例文 The audience fell silent when the speaker entered
講演者が入ると観客は静かになった
上位語 increase or decrease in intensity
強度が増すまたは減る
類義語 派生語 - hush
(poetic) tranquil silence
（詩的）穏やかな静けさ
