stillの語源(語根)と覚え方
英語
still- 1副詞まだ
- 2接続詞それでも
- 3形容詞静かな
詳しい語源
英単語「still」は、古英語の「stille」（動かない、静かな）に由来し、これはゲルマン祖語の「*stilli-」から派生しています。さらに遡ると、インド・ヨーロッパ祖語の「*stel-」（置く、立つ）に起源を持ちます。この語源から、「still」は「静止した」や「静かな」という形容詞の意味を持ち、また「まだ」や「それでも」といった副詞の意味も派生しています。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
stillの主な意味と例文
- 1副詞
意味 - まだ
- なお
- 依然として
up to the present time; continuously
例文 He is still working.
彼はまだ働いている。
Do you still live there?
まだそこに住んでいるの？
- 2接続詞
意味 - それでも
- それにもかかわらず
- しかし
even so; nevertheless
例文 It's raining, still we will go out.
雨が降っているが、それでも外出する。
She was tired, still she finished the work.
彼女は疲れていたが、それでも仕事を終えた。
- 3形容詞
意味 - 静かな
- じっとしている
- 動かない
not moving or making a sound
例文 The pond was still.
池は静かだった。
Please stay still.
じっとしていてください。
stillのWordNet
- 1副詞
意味 まだ
with reference to action or condition; without change, interruption, or cessation
行動や状態に関して；変化、途切れ、または停止なしに
和訳例 - まだ
- 依然として
- 変わらず
同義語 - still
例文 it's still warm outside
外はまだ暖かい
will you still love me when we're old and grey?
私たちが年老いて白髪になったときも、まだ私を愛してくれる？
対義語 - no longer
not now
もはやない
- 2副詞
意味 それにもかかわらず
despite anything to the contrary (usually preceding a concession)
それにもかかわらず（通常は譲歩の前に使用される）
和訳例 - それにもかかわらず
- それでも
- やはり
同義語 例文 granted that it is dangerous, all the same I still want to go
危険だとはいえ、それでも出かけたい
although I'm a little afraid, however I'd like to try it
少し怖いが、それでも試してみたい
while we disliked each other, nevertheless we agreed
お互いに嫌っていたが、それでも合意した
he was a stern yet fair master
彼は厳しいが、公平な主人だった
- 5形容詞
意味 無音の
marked by absence of sound
音がないことによって特徴付けられる
和訳例 - 無音の
- 静かな
同義語 例文 the night was still
夜は静かだった
a silent house
静かな家
soundless footsteps on the grass
草の上を音もなく歩く足音
類義語 free of noise or uproar; or making little if any sound
騒音のない、もしくは音がほとんどしない
派生語 - stillness
(poetic) tranquil silence
（詩的）穏やかな静けさ
もっと見る
