quietの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
英語
quietコアイメージ
静かにする
- 1形容詞静かな
- 2名詞静寂
- 3形容詞穏やかな
- 4動詞静める
- 5動詞落ち着かせる
quietと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
*kweie-
(語根quiquitwhi)
- 休む
- 静かにする
quietから派生する単語
quietから作られる単語を関連付けよう
quietの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 - →
コアイメージ
静かにする
静かな
Free from noise or disturbances; having or characterized by very little or no noise.
和訳例 - 静かな
- 音がない
例文 I prefer a quiet room when I study.
勉強するときは静かな部屋が好きです。
The library is very quiet.
図書館はとても静かです。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
静かにする
静寂
The condition or state of being quiet; silence.
和訳例 - 静けさ
- 静寂
例文 The quiet of the night was soothing.
夜の静寂が心地よかったです。
We need some quiet for studying.
勉強するためには少し静かにしてください。
- 3形容詞
意味 - →
コアイメージ
静かにする
穏やかな
Calm and not showing emotion or agitation.
和訳例 - 冷静な
- 穏やかな
例文 He remained quiet despite the chaos.
彼は混乱にもかかわらず穏やかでした。
She spoke in a quiet and calm manner.
彼女は静かで落ち着いた態度で話しました。
- 4動詞
意味 - →
コアイメージ
静かにする
静める
To make or become silent; to cause to be calm or free from noise.
和訳例 - 静める
- 静かにする
例文 Please quiet the children; I'm on a call.
子供たちを静かにしてください；私は通話中です。
He quieted the noisy crowd.
彼は騒がしい群衆を静めました。
- 5動詞
意味 - →
コアイメージ
静かにする
落ち着かせる
To calm down; reduce agitation or excitement.
和訳例 - 落ち着かせる
- 静める
例文 She quieted her nerves before the performance.
彼女は公演前に神経を落ち着かせました。
The teacher asked the excited students to quiet down.
先生は興奮した生徒たちに落ち着くように頼みました。
quietのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:13
意味 静穏な
characterized by an absence or near absence of agitation or activity
動揺や活動がほとんどない状態
和訳例 - 静穏な
- 平穏な
同義語 - quiet
例文 a quiet life
静かな生活
a quiet throng of onlookers
静かな見物人の群れ
quiet peace-loving people
静かで平和を愛する人たち
the factions remained quiet for almost 10 years
派閥は約10年間静かにしていた
対義語 - unquiet
characterized by unrest or disorder
不安や障害によって特徴づけられた
類義語 - untroubled
free from turmoil or worries
混乱または心配がない
- quiescent
marked by a state of tranquil repose
穏やかな休息の状態に特徴付けられる
関連語 - peaceable
- peaceful
not disturbed by strife or turmoil or war
紛争や混乱、戦争に邪魔されない
- tame
very restrained or quiet
非常に抑制された、または静かな
- unagitated
not agitated or disturbed emotionally
感情的に動揺しない、または掻き乱されない
派生語 - quietness
a state of peace and quiet
平和で静かな状態
- 2形容詞
頻出度:10
意味 静かな
free of noise or uproar; or making little if any sound
騒音のない、もしくは音がほとんどしない
和訳例 - 静かな
- 物音のしない
同義語 - quiet
例文 a quiet audience at the concert
コンサートでの静かな観客
the room was dark and quiet
部屋は暗くて静かだった
対義語 - noisy
full of or characterized by loud and nonmusical sounds
うるさい音や雑音で満ちている、または特徴づけられる
類義語 - tiptoe
walking on the tips of ones's toes so as to make no noise
つま先立ちで歩くことで音を立てない
- stilly
- noiseless
making no sound
音をたてないさま
関連語 - inaudible
- unhearable
(of sound) relatively low in volume
（音が）比較的音量が低い
派生語 - quietness
the property of making no sound
音を出さない特性
- 3形容詞
頻出度:3
意味 地味な
not showy or obtrusive
目立たない、邪魔にならない
和訳例 - 地味な
- 控えめな
同義語 - quiet
- restrained
例文 clothes in quiet good taste
上品で目立たない服
類義語 - unostentatious
- unpretending
- unpretentious
not ostentatious
仰々しくない
- 4名詞
頻出度:1
意味 静寂
the absence of sound
音のない状態
和訳例 - 静寂
- 静けさ
- 無音
同義語 - quiet
- silence
例文 the street was quiet
通りは静かだった
he needed silence in order to sleep
彼は眠るために静けさが必要だった
上位語 - sound property
an attribute of sound
音の特質
下位語 - hush
- still
- stillness
(poetic) tranquil silence
（詩的）穏やかな静けさ
- quietness
- soundlessness
the property of making no sound
音を出さない特性
- speechlessness
the property of being speechless
口に出さない特性
派生語 - quiet
become quiet or quieter
静かまたはもっと静かになる
- 5名詞
頻出度:1
意味 安穏
an untroubled state; free from disturbances
問題のない状態；妨害のないこと
和訳例 - 安穏
- 平穏
同義語 - quiet
- tranquility
- tranquillity
上位語 - order
established customary state (especially of society)
通常の状態（特に社会の）に定着した
- 6名詞
頻出度:1
意味 凪
a period of calm weather
穏やかな天気の期間
和訳例 - 凪
- 平穏期
同義語 - quiet
- lull
例文 there was a lull in the storm
嵐の中に静けさがあった
上位語 - calmness
an absence of strong winds or rain
強い風や雨がない期間
- 7動詞
頻出度:1
意味 静まる
become quiet or quieter
静かまたはもっと静かになる
和訳例 - 静まる
- 静かになる
同義語 - quiet
- hush
- pipe down
- quiesce
- quiet down
- quieten
例文 The audience fell silent when the speaker entered
講演者が入ると観客は静かになった
上位語 - change intensity
increase or decrease in intensity
強度において増すまたは減らす
類義語 派生語 - quiet
the absence of sound
音のない状態
- 8形容詞
頻出度:1
意味 穏やかな
(of a body of water) free from disturbance by heavy waves
（水域が）大波による乱れがない
和訳例 - 穏やかな
- 静かな
- 乱されていない
同義語 - quiet
- placid
- smooth
- still
- tranquil
- unruffled
例文 the quiet waters of a lagoon
潟の静かな水面
a ribbon of sand between the angry sea and the placid bay
荒海と穏やかな湾の間の砂の帯
a lake of tranquil blue water reflecting a tranquil blue sky
静かな青空を映す穏やかな青い湖
a smooth channel crossing
滑らかな海峡の横断
scarcely a ripple on the still water
静かな水面にほとんど波紋がない
unruffled water
乱されていない水面
類義語 (of weather) free from storm or wind
（天候が）嵐や風がない
派生語 - quietness
a state of peace and quiet
平和で静かな状態
- 9形容詞
頻出度:1
意味 和らげた
in a softened tone
和らげたトーンで
和訳例 - 和らげた
- 落ち着いた
同義語 - quiet
- hushed
- muted
- subdued
例文 a quiet reprimand
静かな叱責
hushed voices
抑えた声
muted trumpets
抑えたトランペット
a subdued whisper
控えめなささやき
類義語 (of sound) relatively low in volume
（音が）比較的音量が低い
- 10副詞
頻出度:1
意味 静かに
with little or no activity or no agitation (`quiet' is a nonstandard variant for `quietly')
ほとんど活動せず、または動揺せずに（「quiet」は「quietly」の非標準的な変形）
和訳例 - 静かに
- 安静に
同義語 - quiet
- quietly
例文 sit here as quiet as you can
できるだけ静かにここに座っていてください
her hands rested quietly in her lap
彼女の手は静かに膝の上に置かれていた
the rock star was quietly led out the back door
ロックスターは静かに裏口から連れ出された
- 11動詞
頻出度:1
意味 静かにさせる
make calm or still
静かに、または静止させる
和訳例 - 静かにさせる
- 落ち着かせる
同義語 - quiet
- calm
- calm down
- lull
- quieten
- still
- tranquillise
- tranquilize
- tranquillize
例文 quiet the dragons of worry and fear
心配と恐怖のドラゴンを静める
上位語 - comfort
- console
- solace
- soothe
give moral or emotional strength to
道徳的または感情的な強さを与える
下位語 派生語 - quiet
a disposition free from stress or emotion
ストレスや感情のない性質
- 13形容詞
頻出度:0
意味 黒点活動の少ない
(of the sun) characterized by a low level of surface phenomena, such as sunspots
（太陽に関して）黒点などの表面現象が少ない状態
和訳例 - 黒点活動の少ない
同義語 - quiet
対義語 - active
(of the sun) characterized by an increased occurrence of sunspots and flares and radio emissions
（太陽について）黒点やフレア、電波放射の増加で特徴付けられる
分野 - astronomy
- uranology
the branch of physics that studies celestial bodies and the universe as a whole
天体と宇宙全体を研究する物理学の分野
