awhileの語源と覚え方
古英語
āne一つの
one in number
英語
awhile- 1副詞しばらく
詳細な語源ツリー
- 英語awhileしばらく
- 古英語āne一つの派生（経路不明）?
覚え方
古英語 āne（一つの） が頭に残る語で、「ひとつの while（あいだ）」がひとまとまりに固まって副詞になったもの。意味は「しばらくの間」。
最大の注意点は綴りの分け方。副詞として単独で使うときは一語の awhile（Stay awhile.／Wait awhile.）、前置詞や冠詞を伴うときは二語の a while（for a while／after a while／in a while）。前置詞のあとは必ず a while と離す。
迷ったら「for が入るなら二語」と覚えるとよい。堅い響きはなく、やや文語寄りの落ち着いた言い方。
awhileの主な意味と例文
1副詞
意味 - しばらく
- 短時間
- 少しの間
for a short time
例文 Please wait awhile.
少しの間お待ちください。
Stay awhile and listen.
少しの間、話を聞いてください。
awhileのWordNet
1副詞
意味 for a brief period
短時間の間；しばらく
同義語 例文 sit down and stay awhile
座って少し休んでいきなさい
they settled awhile in Virginia before moving West
彼らは西部に移住する前にバージニアにしばらく定住した
the baby was quiet for a while
赤ちゃんはしばらくの間静かだった