evenの語源
語源から深く理解しよう
形容詞英語
even- 平らな
- 等しい
- 穏やかな
古英語
efen- 平らな
- 等しい
- 穏やかな
始期ゲルマン語
*ebna-古英語
efne- 正確に
- ちょうど
- 同様に
動詞英語
even- 平らにする
- 均等にする
- 比較する
古英語
efnan- 平らにする
- 均等にする
- 比較する
名詞英語
even- 夕方
- 晩
- 終日
古英語
æfen- 夕方
- 晩
- 終日
マーシア語
efen- 夕方
- 晩
- 終日
ノーサンブリア語
efern- 夕方
- 晩
- 終日
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。evenの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 平らな
Flat and smooth; level.
和訳例 - 平らな
- 均一な
例文 The road surface is even.
道路の表面は平らです。
- 2形容詞
意味 等しい
Equal or fair.
和訳例 - 等しい
- 公平な
例文 The teams are even in strength.
チームの力は同等です。
- 3副詞
意味 さえ
Used to emphasize something surprising.
和訳例 - さえ
- 〜すら
例文 She didn't even say goodbye.
彼女はさよならさえ言わなかった。
evenのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1副詞
頻出度:394
意味 ～さえ
used as an intensive especially to indicate something unexpected
特に意外なことを示すための強調として使われる
和訳例 - ～さえ
- ～でも
同義語 - even
例文 even an idiot knows that
馬鹿でもそれは知っている
declined even to consider the idea
そのアイディアを考えることさえ拒否した
I don't have even a dollar!
私は1ドルすら持っていない！
- 2副詞
頻出度:13
意味 ～にもかかわらず
in spite of; notwithstanding
～にもかかわらず
和訳例 - ～にもかかわらず
同義語 - even
例文 even when he is sick, he works
彼は病気の時でも働く
even with his head start she caught up with him
彼の有利なスタートがあっても、彼女は彼に追いついた
- 3副詞
頻出度:6
意味 いっそう
to a greater degree or extent; used with comparisons
いっそう、さらに（比較において使用される）
和訳例 - いっそう
- その上
- さらに
同義語 - even
- still
- yet
例文 looked sick and felt even worse
病気に見え、さらに気分が悪かった
an even (or still) more interesting problem
さらに興味深い問題
still another problem must be solved
さらに別の問題を解決しなければならない
a yet sadder tale
さらに悲しい物語
- 4形容詞
頻出度:4
意味 偶数の
divisible by two
2で割り切れる
和訳例 - 偶数の
同義語 - even
対義語 - odd
not divisible by two
二で割り切れない
- 5形容詞
頻出度:3
意味 等しい
equal in degree or extent or amount; or equally matched or balanced
程度や範囲、量が等しい；同程度に釣り合った、均衡している
和訳例 - 等しい
- 同等の
- 均等な
同義語 - even
- fifty-fifty
例文 even amounts of butter and sugar
バターと砂糖の量が等しい
on even terms
対等な条件で
it was a fifty-fifty (or even) split
それは五分五分（または均等）の分け合いだった
had a fifty-fifty (or even) chance
五分五分（または同等）のチャンスがあった
an even fight
互角の戦い
類義語 having the same quantity, value, or measure as another
他と同じ量、価値、または測定値を持っている
派生語 - evenness
the quality of being balanced
釣りあいのとれた性質
- 6形容詞
頻出度:2
意味 平らな
being level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture; or being in the same plane or at the same height as something else (i.e. even with)
形状や質感などにおいて平坦で直線的、均一的で変化がない；または他のものと同じ平面や高さにある（例えば、～と同じ高さ）
和訳例 - 平らな
- まっすぐな
- 均一な
同義語 - even
例文 an even application of varnish
均等に塗られたニス
an even floor
平らな床
the road was not very even
その道はあまり平らではなかった
the picture is even with the window
その絵は窓と同じ高さだ
対義語 - uneven
not even or uniform as e.g. in shape or texture
形態または素地において一様でない
類義語 - flat-bottom
- flat-bottomed
- flatbottomed
- flatbottom
having a flat bottom
平底を持つ
- flush
of a surface exactly even with an adjoining one, forming the same plane
隣とまったく同じ高さの表面で、同じ表面を形成するものの
- straight-grained
of timber; having fibers that run in parallel
材木の
- straight
- true
accurately fitted; level
正確にはめられた；水平な
関連語 属性語 - evenness
- invariability
a quality of uniformity and lack of variation
一様で変化に乏しい性質
派生語 - evenness
the quality of being balanced
釣りあいのとれた性質
もっと見る
- 7名詞
頻出度:0
意味 夕方
the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)
1日の終わりの部分（夕方から夜までの減少する日光の期間）
和訳例 - 夕方
- 夜
同義語 - even
- eve
- evening
- eventide
例文 he enjoyed the evening light across the lake
彼は湖に広がる夕方の光を楽しんでいた
上位語 - daylight
- day
- daytime
the time after sunrise and before sunset while it is light outside
日の出から日没までの屋外が明るい時間
下位語 - guest night
an evening when members of a club or college can bring their friends as guests
クラブやカレッジのメンバーが友人を客として連れてきてもよい晩
構成要素 - sundown
- sunset
the time in the evening at which the sun begins to fall below the horizon
太陽が地平線の下に沈み始める夕方の時刻
- crepuscle
- crepuscule
- dusk
- evenfall
- fall
- gloam
- gloaming
- nightfall
- twilight
the time of day immediately following sunset
日没直後の時間帯
- 8動詞
頻出度:0
意味 均等にする
make even or more even
均等にする、さらに均等にする
和訳例 - 均等にする
- 平らにする
同義語 - even
- even out
上位語 - regularize
- regularise
make regular or more regular
規則的にする、またはもっと規則的にする
誘発語 - even
- even out
become even or more even
均等になる、さらに均等になる
関連語 - even off
adjust for
調整する
- even out
adjust for
調整する
- even up
adjust for
調整する
- 9動詞
頻出度:0
意味 平らにする
make level or straight
水平または直線にする
和訳例 - 平らにする
- 水平にする
同義語 - even
- even out
- flush
- level
例文 level the ground
地面を平らにする
上位語 - change surface
undergo or cause to undergo a change in the surface
表面の変化を経るか、それを引き起こす
下位語 - 11形容詞
頻出度:0
意味 同点の
of the score in a contest
競技における得点が同じである
和訳例 - 同点の
- 引き分けの
同義語 - even
- level
- tied
例文 the score is tied
得点は同点です
類義語 having the same quantity, value, or measure as another
他と同じ量、価値、または測定値を持っている
派生語 - evenness
the quality of being balanced
釣りあいのとれた性質
- 12形容詞
頻出度:0
意味 一定の
occurring at fixed intervals
一定の間隔で発生する
和訳例 - 一定の
- 規則正しい
同義語 - even
- regular
例文 the even rhythm of his breathing
彼の呼吸の一定のリズム
a regular beat
規則正しいビート
類義語 not subject to change or variation especially in behavior
特に行動において変化や変動の対象とならない
派生語 - evenness
a quality of uniformity and lack of variation
一様で変化に乏しい性質
- 13形容詞
頻出度:0
意味 整った
symmetrically arranged
対称的に配置されている
和訳例 - 整った
- 正(多角形など)
同義語 - even
- regular
例文 even features
均等な特徴
regular features
均整のとれた顔立ち
a regular polygon
正多角形
類義語 - symmetric
- symmetrical
having similarity in size, shape, and relative position of corresponding parts
サイズ、形そして対応する部分の相対的位置の類似のある
派生語 - evenness
a quality of uniformity and lack of variation
一様で変化に乏しい性質
- 14副詞
頻出度:0
意味 完全に
to the full extent
完全に
和訳例 - 完全に
- ～さえ
同義語 - even
例文 loyal even unto death
死ぬまで忠実
