evenly

even（平らな・等しい）+ -ly（形容詞から副詞を作る）。古英語 efnlīċe（等しく・平等に）= efnlīċ（等しい）+ -e（副詞を作る語尾） にさかのぼる、生え抜きの英語らしい語。

中心は「凸凹や偏りがない」。物理的には spread the butter evenly（バターを均一に塗る）・cut it evenly（等分に切る）、抽象的には evenly divided（賛否が真っ二つ）・evenly matched（実力伯仲の）と広がる。「平ら」と「等しい」は同じ一つのイメージで押さえるとよい。

breathe evenly（呼吸が乱れない）のように、時間的なむらのなさにも使う。even の副詞には「〜さえ」の even もあるが、そちらは形が変わらない語なので、-ly の付いた evenly は必ず「均等に・平らに」の側だと覚えておくと混乱しない。