washの語源と覚え方
覚え方
wash は古英語 wascan(洗う)から続く動詞で、水などを使って汚れを落とすことを表す。昔の語にも今と同じ動作があり、汚れた物を水に触れさせ、きれいにする場面を直接結び付けられる。
wash your hands は手を洗う、wash the dishes は食器を洗うこと。The shirt needs a wash. なら「そのシャツは洗う必要がある」で、a wash が一回の洗浄を表す名詞になる。wash away は水が何かを洗い流すこと。洗う対象に加え、水と一緒に何が去っていくのかを思い浮かべると、句動詞の意味もつかみやすい。
washと同じ語源の英単語
*wed-水・湧き出る
「流れる・湧き出る」に関わる語根は、**water**(water・watershed)、**hydr**(hydrate・dehydrate・hydrology)、**und**(abundant・inundate・undulate)、**wet**(wet・wetting)、**wash**(wash・washer)などの形で現れる。
washの主な意味と例文
1動詞
意味 - 洗う
- 掃除する
- 洗浄する
clean with water and usually soap
例文 She likes to wash her car every Sunday.
彼女は毎週日曜日に車を洗うのが好きです。
Please wash your hands before eating.
食べる前に手を洗ってください。
2名詞
意味 - 洗うこと
- 洗浄
- 洗い
the act or process of cleaning something
例文 He gave his dog a wash.
彼は犬を洗った。
This sweater needs a wash.
このセーターは洗濯が必要だ。
washのWordNet
3動詞
意味 cleanse with a cleaning agent, such as soap, and water
石鹸などの洗剤と水で洗う
同義語 例文 Wash the towels, please!
タオルを洗ってください!
上位語 - clean清潔な
- make clean清掃する
下位語 - water-wash水で洗浄する
- wash out洗い流す
- powerwash高圧洗浄する
- pressure-wash高圧洗浄する
- suds泡
- rinseすすぐ
- rinse offすすぐ
- cradle抱える
- stone-washストーンウォッシュする
- stonewashストーンウォッシュ加工
- hand-wash手洗いする
- handwash(衣類などを)手洗いする
- machine-wash機械で洗う
- machine wash洗濯機洗浄する
- acid-wash酸洗いデニム
類義語 - rinseすすぐ
派生語 - washable洗える
- washer
動作主 - washer
道具 - washer
4名詞
意味 a thin coat of water-base paint
水性塗料の薄い層
上位語 - water-base paint水性塗料
下位語 - blackwash中傷する
- color washカラーワッシュする
- colour wash淡彩塗り
- whitewash隠蔽する
5名詞
意味 the work of cleansing (usually with soap and water)
(通常は石鹸と水を使って)きれいに洗う作業
同義語 上位語 - work仕事
下位語 - bathing入浴
- washup洗い物
- ablution洗浄
- dishwashing食器洗い
- washing-up皿洗い
- window-washing窓拭き
- rinseすすぐ
- soak浸す
- soaking浸し
- laundering洗濯
- carwash洗車場
構成要素 8動詞
意味 remove by the application of water or other liquid and soap or some other cleaning agent
水やその他の液体、および石鹸やその他の洗浄剤を用いて洗い流す
同義語 例文 Can you wash away the spots on the windows?
窓の汚れを洗い落としてもらえますか?
he managed to wash out the stains
彼はどうにかシミを洗い落とした
he washed the dirt from his coat
彼は上着の汚れを洗い落とした
The nurse washed away the blood
看護師は血を洗い流した
上位語 類義語 9動詞
意味 make moist
湿らせる
同義語 例文 The dew moistened the meadows
露が牧草地を湿らせた
上位語 - wet濡れている
下位語 - humidify湿らせる
- moisturize保湿する
- moisturise保湿する
- baste煮汁をかける
11名詞
意味 the flow of air that is driven backwards by an aircraft propeller
航空機のプロペラによって後方に追いやられる空気の流れ
同義語 上位語 - flow順調に進む
12名詞
意味 the erosive process of washing away soil or gravel by water (as from a roadway)
(道路などから)水によって土壌や砂利が洗い流される侵食過程
同義語 例文 from the house they watched the washout of their newly seeded lawn by the water
彼らは新しく種をまいた芝生が水で流されていくのを家から眺めていた
上位語 - soil erosion土壌侵食
下位語 - rain-wash雨で洗う
15名詞
意味 any enterprise in which losses and gains cancel out
損失と利益が相殺される事業
例文 at the end of the year the accounting department showed that it was a wash
年度末に経理部門は損益がトントンであったことを示した
上位語 - business activityビジネス活動
- commercial activity商業活動
語法 - colloquialism口語表現
16名詞
意味 garments or white goods that can be cleaned by laundering
水洗いで洗濯できる衣類や布製品
同義語 上位語 - garment衣服
- household linen家庭用リネン
- white goods白物家電
17名詞
意味 a watercolor made by applying a series of monochrome washes one over the other
単色のウォッシュを重ねて塗ることによって作られた水彩画
同義語 上位語 - water-color水彩画
- water-colour水彩絵具
- watercolour水彩画
- watercolor水彩
18動詞
意味 admit to testing or proof
検証や吟味に耐える
例文 This silly excuse won't wash in traffic court
この馬鹿げた言い訳は交通裁判所では通用しない
上位語 - stand立つ
22動詞
意味 wash by removing particles
微粒子を除去して洗う
同義語 例文 Wash ores
鉱石を水洗いして選別する
上位語 - lave洗う
分野 - excavation発掘
- mining鉱業