hoseの語源と覚え方
覚え方
「hose」は古英語 hose(脚を覆うぴったりした衣服) に由来する。さらに印欧祖語 *(s)kewH-(覆い被せる・目から隠す) と結びつき、まずは脚を包んで覆い隠す衣類を指した。
細長く中空で、何かを包むような形が共通していたため、後には液体や気体を送る柔軟な管も hose と呼ばれるようになった。衣類の hose から、内部を覆いながら水を通す管の hose へ意味が移ったと考えると、「ホース」の意味を覚えやすい。
hosiery(靴下類・ hosiery 製品)は衣類としての hose の名残で、hose down は「ホースで水をかける」という動詞表現。hose は「細長く覆うもの」という共通イメージで、衣類と管をまとめて覚える。
hoseと同じ語源の英単語
*(s)kewH-覆う・皮
英語では hous・house(house・household)、hid・hide(hide・hideout)、cust・cut(custody・cutaneous)、cyt・sky(cytoskeleton・skyline)など、覆う・囲うものに関係する形で現れる。
hoseの主な意味と例文
1名詞
意味 - ホース
- 管
- チューブ
a flexible tube for conveying fluids
例文 The gardener used a hose to water the plants.
庭師はホースを使って植物に水をやった。
Please pass me the hose.
ホースを渡してください。
2動詞
意味 - ホースで水をかける
- ホースで散水する
spray with water using a hose
例文 She hosed the driveway to clean it.
彼女は車道をきれいにするためにホースで水をかけた。
The firefighter hosed down the flames.
消防士は火にホースで水をかけた。
hoseのWordNet
1名詞
意味 a flexible pipe for conveying a liquid or gas
液体や気体を送るための柔軟な管
同義語 上位語 下位語 - air hose空気ホース
- airline航空会社
- fire hose消火ホース
- garden hoseガーデンホース
- radiator hoseラジエーターホース
- water cannon放水銃
- watercannon放水銃
2名詞
意味 man's close-fitting garment of the 16th and 17th centuries covering the legs and reaching up to the waist; worn with a doublet
脚を覆い腰まで達する、16世紀および17世紀の男性用ぴったりした衣服;ダブレットとともに着用された
上位語 - garment衣服