custodialの語源と覚え方
英語
custody拘留・保護、親権
legal care or control
英語
custodial- 1形容詞（建物の）清掃・管理の
詳細な語源ツリー
- 英語custodial（建物の）清掃・管理の
- 英語custody拘留・保護、親権接辞
- 英語-al接辞
覚え方
custody（法的な保護・管理）+ -al（〜に関する） で「保護・監督にあたる」。人や物を預かって手元に置き、責任をもって見張る立場を表す形容詞である。
争いになりやすい custodial parent（監護権を持つ親）のように「監護の」、custodial sentence（拘禁刑）のように「身柄を拘束する」意味でも使う。さらに建物を預かり管理する線から、米語では custodial staff（管理・清掃スタッフ）のように「用務の」も表す。「預かって世話をする」と「閉じ込めて見張る」の二面を押さえると訳し分けられる。
custodialを部品に分ける
custod+ial
custod拘留・保護、親権← 英語 custody
ial関係を表す形容詞・行為名詞を作る← 英語 -al
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
custodialの主な意味と例文
1形容詞
意味 （建物の）清掃・管理の
relating to the cleaning and maintenance of a building
例文 The custodial staff cleans the offices every evening after work.
清掃管理スタッフが毎晩、終業後にオフィスを掃除する。
The school hired two new custodial workers to maintain the building.
学校は建物の管理のために新しい清掃管理員を2人雇った。
WordNetcustodialと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 providing protective supervision; watching over or safeguarding
保護的な監督を提供する；見守る、または保護する
同義語 例文 daycare that is educational and not just custodial
単なる見守りにとどまらない教育的な保育
tutelary gods
守護神
類義語 - protective保護用の、防護の
派生語