bay1湾
語源と覚え方
覚え方
フランス語 baie(入り江・湾)がそのまま英語 bay に取り入れられた語で、海や湖が陸地に入り込んだ「入り江」が原義。
この意味がそのまま英語 bay に受け継がれ、Tampa Bay(タンパ湾)のように、地形としての「湾」を表す語として定着している。
bay はそのまま「入り江・湾」という単純な語なので、そのままの意味で覚えるとよい。
主な意味と例文
1名詞
意味 湾
a body of water partly enclosed by land
例文 The ship sailed into the bay.
船は湾に入った。
We spent the afternoon at the bay.
午後は湾で過ごしました。
bay2区画
語源と覚え方
覚え方
英語 bay(間仕切り)は古フランス語 beee(開口部・すき間)を受け継いだ語。beee は後期ラテン語 badō(口を開ける)に、第一活用動詞の女性完了分詞を作る -ātam が付いてできた語で、原義は「大きく開いた口のような隙間」だった。
「ぽっかり開いた隙間」という原義から、壁や建物にできた「開口部・くぼんだ区画」を指す意味に発展し、窓の張り出した部分を指す bay window(出窓)などの語も生まれた。
badō(口を開ける)のイメージをそのまま引き継ぎ、bay は「壁にぽっかり開いた区画・くぼみ」を表す語になったと覚えるとよい。
主な意味と例文
1名詞
意味 区画
a division in a building
例文 The warehouse has several storage bays.
その倉庫にはいくつかの保管区画があります。
Each bay houses different equipment.
それぞれの区画には異なる機器が収められています。
bay3吠え続ける
語源と覚え方
英語
bay- 1動詞吠え続ける
詳細な語源ツリー
- 英語bay吠え続ける
主な意味と例文
1動詞
意味 吠え続ける
bark continuously or loudly (of dogs)
例文 The dogs bayed at the moon.
犬たちが月に吠えた。
He could hear the hounds baying in the distance.
遠くで猟犬たちが吠えているのが聞こえた。
bay4赤褐色・鹿毛(かげ)の馬
語源と覚え方
ラテン語
badius栗色の・鹿毛の
chestnut brown, bay
英語
bay- 1名詞赤褐色
- 2名詞鹿毛(かげ)の馬
詳細な語源ツリー
- 英語bay赤褐色・鹿毛(かげ)の馬
- 中期英語bay栗毛の継承
- 古フランス語bai栗毛の派生(経路不明)
- ラテン語badius栗色の・鹿毛の派生(経路不明)
- Gaulish*badios栗色の借用?
- ラテン語badius栗色の・鹿毛の派生(経路不明)
- 古フランス語bai栗毛の派生(経路不明)
- 中期英語bay栗毛の継承
覚え方
ラテン語 badius(栗色の・鹿毛の)がそのまま英語 bay に取り入れられた語で、馬の毛色を表す「栗色」が原義。
この「赤褐色の毛色」という意味がそのまま英語 bay に残り、馬の毛色を指す形容詞・名詞として使われる。
入り江を表す bay や、窓の張り出しを表す bay とはつづりが同じでも別語源の語なので、混同しないように区別するとよい。
主な意味と例文
1名詞
意味 赤褐色
a reddish-brown color
例文 The mare's coat was a rich and glossy bay in the sunlight.
日の光の中で、その雌馬の毛は艶のある濃い赤褐色だった。
The foal's coat slowly changed from bay to a darker brown.
子馬の毛色は赤褐色からより濃い茶色へと少しずつ変わった。
2名詞
意味 鹿毛(かげ)の馬
a horse of reddish-brown color with a black mane and tail
例文 She rode a beautiful bay in the race.
彼女はレースで美しい鹿毛の馬に乗った。
The bay was faster than the other horses.
その鹿毛の馬は他の馬よりも速かった。
WordNetbayと他の単語との繋がり
1名詞
意味 an indentation of a shoreline larger than a cove but smaller than a gulf
入り江よりは大きく湾よりは小さい海岸線の湾入
同義語 上位語 下位語 - bight湾
- Guantanamo Bayグアンタナモ湾
被構成要素 - sea海
2名詞
意味 the sound of a hound on the scent
においを追う猟犬の鳴き声
上位語 - cry泣く
5名詞
意味 a compartment in an aircraft used for some specific purpose
特定の目的のために使われる航空機内の区画
例文 he opened the bomb bay
彼は爆弾倉を開けた
上位語 - compartment(仕切られた)区画、(列車の)個室
被構成要素 - aircraft航空機
6名詞
意味 a compartment on a ship between decks; often used as a hospital
船の甲板間にある区画;しばしば医務室として使われる
例文 they put him in the sick bay
彼らは彼を医務室に入れた
上位語 - compartment(仕切られた)区画、(列車の)個室
被構成要素 - ship船
8名詞
意味 a horse of a moderate reddish-brown color
適度な赤褐色の毛色の馬
上位語