bark1樹皮
bark1の語源と覚え方
覚え方
古英語 bark（木の皮）がそのまま英語 bark（樹皮）に受け継がれた語で、木を覆う「皮」が原義。
この「木を包む皮」という基本の意味がそのまま残り、木の幹の外側を覆う「樹皮」を bark と呼ぶ。
犬の鳴き声を表す bark（吠える）とはつづりが同じでも別語源の語なので、混同しないように区別して覚えるとよい。
bark1の主な意味と例文
1名詞
意味 - 樹皮
- 木の皮
- バーク
the outer covering of a tree
例文 The tree's bark was rough.
その木の樹皮はざらざらしていた。
bark2吠え声・吠える
bark2の語源と覚え方
覚え方
古英語 beorcan（犬が吠える）がそのまま英語 bark に受け継がれた語で、犬の鳴き声をまねた音に由来すると考えられている。
「犬が吠える」という基本の意味がそのまま残り、名詞では「吠え声」、動詞では「吠える」を表す。
日本語の「ワンワン」のように、鳴き声を写し取った言葉だと考えると覚えやすい。比喩的に、人が語気荒く「怒鳴りつける」ときにも bark を使う。
bark2と同じ語源の英単語
bark2の主な意味と例文
1名詞
意味 - 吠え声
- 犬の声
- ワンワン
the sound made by a dog
例文 I heard a bark in the night.
夜に吠える声が聞こえた。
2動詞
意味 - 吠える
- 叫ぶ
- 絶叫する
make a sharp, explosive cry
例文 The dog barked loudly.
犬が大きな声で吠えた。
He barked orders at his team.
彼はチームに命令をがなり立てた。
bark3小型の帆船
bark4アイルランド人
bark4の語源と覚え方
英語
barkアイルランド人
詳細な語源ツリー
- 英語barkアイルランド人
barkのWordNet
1名詞
意味 tough protective covering of the woody stems and roots of trees and other woody plants
樹木やその他の木本植物の木質化した茎や根を保護する強靭な外被
上位語 - cover覆う
- covering覆い
- natural covering自然のカバー
下位語 - cinnamonシナモン
- cinnamon barkシナモンバーク
- cassia barkカシアバーク
- Chinese cinnamonシナモン
- magnoliaマグノリア
- tanbarkなめし用樹皮
- mezereumメゼリウム
- canellaカネラ
- canella barkカネラ樹皮
- white cinnamonカネラ皮
- cinchonaキナノキ
- cinchona barkキナ樹皮
- Jesuit's barkキナ樹皮
- Peruvian barkペルー産の樹皮
- cascarilla bark樹皮
- eleuthera barkカスカリラ皮
- sweetwood barkカスカリラ樹皮
- cascaraカスカラ
- cascara sagradaカスカラサグラダ
- chittam barkカスカラ樹皮
- chittem barkカスカラ樹皮
- winter's barkウィンターズバーク
- tapaタパ
- tapa barkタパの樹皮
- tappaタパ（樹皮布）
- tappa barkタパ樹皮
- angostura barkアゴスチュラ樹皮
- angosturaアンゴスチュラ樹皮
- corkコルク材
- phellem樹皮の外皮
被構成要素 - root根
- branch支店
- bole木の幹
- tree trunk木の幹
- trunkトランク
派生語 - barky吠えやすい
2名詞
意味 a sailing ship with 3 (or more) masts
3本（またはそれ以上）のマストを持つ帆船
同義語 上位語 3名詞
意味 a noise resembling the bark of a dog
犬の吠え声に似た音
上位語 - noiseノイズ
7動詞
意味 tan (a skin) with bark tannins
樹皮タンニンで（皮を）なめす
上位語 - tan日焼けする
9動詞
意味 cover with bark
樹皮で覆う
上位語 - cover覆う