troublous

troublousの語源と覚え方

印欧祖語

*(s)twerH-

かき乱す・駆り立てる

to stir up, to drive on

古フランス語

troble

濁った・乱れた

cloudy or disturbed

ラテン語

-ōsus

名詞から『〜に満ちた・〜しがちな』という意味の形容詞を作る

forms adjectives from nouns meaning full of or prone to

中期英語

troublous

英語

troublous

1形容詞
波乱に満ちた

つづりの部品

trouble問題・困らせる+-ous「〜を持つ・〜に富む」形容詞を作る

詳細な語源ツリー

英語troublous波乱に満ちた
- 英語trouble問題・困らせる接辞
  - 中期英語troublen乱す・かき乱す継承
    - 中期英語trouble濁った・乱れた接辞?
      - 古フランス語troble濁った・乱れた借用
        俗ラテン語*turbulus濁った継承
        ラテン語*turbulus濁った継承
        ラテン語turbidus濁った・曇った派生（経路不明）?
        ラテン語turbā群衆・騒ぎ接辞
        古代ギリシア語τῠ́ρβη騒ぎ、混乱借用?
        ラテン語-idus接辞
        イタリック祖語*-iðos継承
        印欧祖語*dʰeh₁-置く・なす派生（経路不明）
        後期ラテン語*turbulus濁った派生（経路不明）?
    - 中期英語-en接辞?
      - 古英語-an継承
        西ゲルマン祖語*-an継承
        ゲルマン祖語*-aną継承
        印欧祖語*-onom継承
        印欧祖語*-o-接辞
        印欧祖語*-nós接辞
        西ゲルマン祖語*-jan継承
        ゲルマン祖語*-janą継承
        印欧祖語*-yéti継承
        印欧祖語*-éyeti継承
        印欧祖語*-yeti派生（経路不明）
    - 古フランス語troblerかき乱す・悩ます借用
      - 俗ラテン語*turbulo乱す継承
        ラテン語turbula継承
      - 後期ラテン語*turbulāre乱す派生（経路不明）?
        ラテン語*turbulāre乱す継承
    - 古フランス語troublerかき乱す派生（経路不明）?
      - 俗ラテン語*turbulō乱す派生（経路不明）
- 英語-ous接辞
  - 中期英語-ous〜に満ちた継承
    - 古フランス語-us〜に満ちた借用
      - ラテン語-ōsus継承
        古ラテン語-ōssus継承
        印欧祖語*-wénts派生（経路不明）
    - 古フランス語-ous〜に満ちた派生（経路不明）
- 中期英語troublous継承
  - 中期フランス語troubleus借用
  - アングロ＝ノルマン語troublous借用

troublousを部品に分ける

troubl+ous

troubl問題・困らせる← 英語 trouble
ous「〜を持つ・〜に富む」形容詞を作る← 英語 -ous

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

troublousの主な意味と例文

1形容詞

意味	波乱に満ちた多難な混乱した full of trouble, difficulty, or conflict
例文	The country has a long and troublous history of civil wars. その国には内戦が続いた長く波乱に満ちた歴史がある。

troublousのWordNet

1形容詞

意味	full of trouble トラブルに満ちた
例文	these are troublous times これらは困難な時代である
類義語	troubled困難に直面している
派生語	trouble問題

troublous

troublousの語源と覚え方

troublousを部品に分ける

troubl問題・困らせる← 英語 trouble

ous「〜を持つ・〜に富む」形容詞を作る← 英語 -ous

troublousの主な意味と例文

1形容詞

troublousのWordNet

1形容詞