disturbingの語源と覚え方
英語
disturbing- 1形容詞不安を感じさせる
詳細な語源ツリー
- 英語disturbing不安を感じさせる
- 英語disturb妨げる・不安にさせる活用形
- 中期英語destourben平穏を乱す継承
- アングロ＝ノルマン語distourberかき乱す派生（経路不明）
- 古フランス語destorberかき乱す・悩ませる派生（経路不明）
- 中期英語destourben平穏を乱す継承
- 英語disturb妨げる・不安にさせる活用形
覚え方
アングロノルマン語 distourber（かき乱す） に遡る disturb の現在分詞形で、「見聞きした人の心をかき乱す側」を表す。
「不安にさせる・気がかりな」で、disturbing images（衝撃的な映像）、a disturbing trend（憂慮すべき傾向）、deeply disturbing（きわめて不穏な）。単に怖いのではなく、後まで尾を引く居心地の悪さを含む点が特徴である。
-ed が受け手の状態（不安を感じる）、-ing が原因の側（不安にさせる） という感情形容詞の対は、interested / interesting、bored / boring と同じ規則。I was disturbed by the disturbing news. と一文で確認できる。
disturbingの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 不安を感じさせる
- 心配を引き起こす
- 動揺させる
causing worry, concern, or unease
例文 The news was disturbing.
そのニュースは不安を引き起こすものでした。
She found the film disturbing.
彼女はその映画を不安に感じた。
disturbingのWordNet
1形容詞
意味 causing distress or worry or anxiety
苦痛、心配、または不安を引き起こす
同義語 例文 distressing (or disturbing) news
心を痛める（または不穏な）知らせ
a disturbing amount of crime
憂慮すべき量の犯罪
lived in heroic if something distressful isolation
いくぶん悲惨ではあるものの、英雄的な孤立の中で生きた
a revelation that was most perturbing
極めて不安をかき乱すような暴露
a new and troubling thought
新たに生じた気がかりな考え
in a particularly worrisome predicament
特に厄介な苦境にある
a worrying situation
懸念される状況
a worrying time
不安な時期
類義語 - heavy重い