EnglishBattle

印欧祖語

*h₂el-

他の・向こうの

other, beyond

英語での現れ方

核は「別の・ほかの」。ラテン語 alius からの ali は alien(よその)、alias(別名)、alibi(別の場所に)と、いずれも「ここではない・これではない」を表す。ギリシャ語側の allo は学術語で「別の型の」を担い、allophone(同じ音素の別の現れ)、allograft(他人からの移植)、allopathy が並ぶ。allergy も「ふつうと別の働き方をする反応」として作られた語とされる。

alter は「二つのうちの他方」に寄り、alternative・alternate(交互にする)・altercation(言い合い)へ。ultra / ult は「向こう側へ」から「究極の」へ進んだ形で、ultimate は「いちばん向こう」、penultimate は「最後のひとつ手前」、ultraviolet・ultrasound は「その範囲を越えたところ」。outrage は ultra 由来のフランス語 outre(度を越す)から来たとされ、rage(怒り)とは無関係。