altered

alteredの語源と覚え方

印欧祖語

他の・向こうの

other, beyond

ラテン語

他方の・第二の

the other, the second

英語

altered

詳細な語源ツリー

ラテン語 alter（他方の・第二の）は、印欧祖語 *h₂el-（他の・向こうの）に由来する語。「今とは別のもう一方」が原義。

「別のものにする」というイメージから、動詞 alter は「変える」、その過去分詞 altered は「変更された」を意味する。

alter の仲間には alternative（別の選択肢）・alternate（交互の）・alter ego（もう一人の自分）がある。alter を見たら「もう一方の・別の」と読むのがコツ。

意味	変更された改変された変えられた having been changed
例文	The altered document was submitted. 変更された文書が提出された。 Her appearance was greatly altered. 彼女の外見は大きく変わった。

意味	changed in form or character without becoming something else 別のものになることなく、形や性質が変わったさま
例文	the altered policy promised success 変更された方針は成功を約束した following an altered course we soon found ourselves back in civilization 変更した進路をたどると、間もなく文明社会へ戻っていた he looked … with clouded eyes and with an altered manner of breathing 彼は曇った目と、いつもと変わった呼吸の仕方で見つめた
対義語	unaltered元のまま
類義語	adjusted調整された changed変わった edited編集された emended訂正された paraphrastic回りくどい revised改訂された

意味	changed in order to improve or made more fit for a particular purpose 改善するため、または特定の目的に適合させるために変更された
同義語	adapted
例文	instructions altered to suit the children's different ages 子どもの年齢に合わせて変更された指示 seeds precisely adapted to the area その地域に正確に適応した種子
類義語	modified変更された

意味	having testicles or ovaries removed 睾丸または卵巣を摘出されたさま
同義語	neutered
類義語	castrated去勢された unsexed