印欧祖語
*h₂élyos
英語での現れ方
- alteralter・alternative・alternate・alternation・alternator・altercation・alterable
- alialien・alias・alibi・alienate・alienation・inalienable
- alloallophone・allograft・allopathic・allogeneic・allopatric・allochthonous・allotropic
- allerallergy・allergic・allergen・allergist・allergenic
- adulteradultery・adulterate・adulterer・adulteress
- altrualtruism・altruistic・altruist
中心の意味は「もう一方の・別の」。alter は「別のものに変える」で、alternative（もう一つの道）、alternate（交互の）、alternation、alternator（電流の向きが入れ替わる発電機）、altercation（言い争い）、unaltered、alterable と広がる。ラテン語の副詞がそのまま入ったのが alias（別名では）と alibi（別の場所に）で、どちらも「別」の一語で説明がつく。ali の形は alien（よその→外国の・異質の）に代表され、alienate（よそ者にする→遠ざける）、alienation、inalienable（他人に譲れない）と続く。adultery・adulterate は「別のものを混ぜる」が元とされ、混ぜ物をする意味の adulterate と不義の意味の adultery が同じ発想から分かれた。
ギリシャ語 ἄλλος を通った allo は学術語で「別の・異なる」を表す。allophone（同じ音素の別の現れ）、allograft（他人からの移植）、allogeneic、allopathic、allopatric（別の地域に住む）、allochthonous（よそから来た）、allotropic、allometric のように、専門語の頭に付いて「同じでない方」を指す。allergy は「普通とは別の反応」から作られた語で allergic・allergen・allergist に広がり、allegory は「別のことを語る→寓意」。altruism は「他人のことを思うこと」でフランス語経由。al- で始まる語で「よそ・別」の匂いがしたら、この家族を疑うとよい。