alternately

alternate（交互の・交替する）+ -ly（形容詞から副詞を作る） で「交互に・かわるがわる」。alternate のもとには *h₂el-（他の・向こうの）があり、「今のものから“もう一方”へ移る」動きが核にある。

同じ *h₂el- は alternative（もう一つの選択肢）・alternation（交替）・alter（変える）に共通する。altern- を見たら「別のもう一方」、-ly が付けばその様子を表す副詞、と分けて読むと意味を取りやすい。

補足: alternately（交互に）と alternatively（その代わりに）は形が似ているが別語。前者は二つが順番に入れ替わること、後者は代案を言うときに使う。