adaptedの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 adaptō(合わせる・調整する)= ad-(〜へ)+ aptō(合わせる・留める)。aptō は aptus(ふさわしい・用意ができた)から出た動詞で、語根は *h₂ep-(結びつける)。「相手にぴったり結びつける」が原義。
英語では「適合させる」で、受け身の adapted は「(環境に)適応した」、作品なら「翻案された」。aptus は apt(適切な・〜しがちな)・aptitude(適性)と同族で、apt は「ぴったり合う」。
adaptedの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 適応された
- 適合した
- 改作された
modified to fit a new purpose or situation
例文 The book was adapted into a movie.
その本は映画化された。
He lives in an adapted house for wheelchair users.
彼は車椅子利用者向けの家に住んでいる。