*h₂énti

もとは「前」という位置を表す語だが、「相手と向かい合っている」という読み方が強まると「対抗する」になる。ギリシャ語 ἀντί がその方向に進んだ形で、英語では anti として、antagonist（向かい合って戦う者）・antagonize、antonym（反対の語）、antipode・antipodes（足が反対向き→対蹠地）、antiphon（掛け合いの歌）、antidote（対抗して与える薬）に残る。現代英語では自由に付けられる接頭辞になっていて、antibody・antibiotic・antiseptic・antigen・anticancer・antitrust・antiaircraft・anticlockwise・antineoplastic のように次々に新語を作る。

ラテン語 ante は「前」の意味のまま残り、ante の antecedent・anteroom・antenatal・antepartum・antedate・antediluvian を作る。フランス語を通ると綴りが崩れ、ab ante から advance・advancement・advantage（前に出ること→有利）、antiānus から ancient・ancestor・ancestral が生まれた。同じ「前」でも、ante 系は時間・順序、anti 系は対立と、担当が分かれているのが読み分けのコツ。