antidoteの語源と覚え方
古代ギリシア語
ᾰ̓ντῐδῐ́δωμῐお返しに与える
to give in return
古代ギリシア語
ᾰ̓ντῐ́δοτος解毒に与えられる
given as a remedy
ラテン語
antidotum解毒剤
a cure for poison
英語
antidote- 1名詞対策
- 2名詞解毒剤
詳細な語源ツリー
- 英語antidote対策・解毒剤
- ラテン語antidotum解毒剤派生(経路不明)
- 古代ギリシア語ᾰ̓ντῐ́δοτος解毒に与えられる借用
- 古代ギリシア語ἀντίδοτον φάρμακον派生(経路不明)?
- ラテン語antidotum解毒剤派生(経路不明)
覚え方
anti は「対抗して」、dote は「与える」。毒に対抗して与えるもの、つまり「解毒剤」。ラテン語 antidotum(解毒剤)から入った。
dot の「与える」は donate(贈る)・dose(一回に与える量)と同じ。与えるものの向きを anti- が決めている、と読める。
比喩でも広く使い、an antidote to boredom(退屈の特効薬)のように「嫌なものを打ち消してくれる対策」を広く指せる。前置詞は to をとる点も押さえたい。
antidoteを部品に分ける
anti+dote
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
antidoteの主な意味と例文
1名詞
意味 - 解毒剤
- 対策
- 特効薬
a remedy to counteract a problem
例文 Laughter is an antidote to stress.
笑いはストレスへの特効薬だ。
2名詞
意味 - 解毒剤
- 毒消し
- 解毒薬
a substance to counteract poison
例文 He was given an antidote for the snake bite.
彼は蛇に噛まれて解毒剤を与えられた。
antidoteのWordNet
1名詞
意味 a remedy that stops or controls the effects of a poison
毒の影響を止めたり抑えたりする治療薬
同義語 上位語 - curative治療的な
- cure治す
- remedy治療法
- therapeutic治療的な
下位語 - atropineアトロピン
- obidoxime chlorideオビドキシム塩化物