suspectの語源と覚え方
覚え方
ラテン語 suspiciō(上を見上げる・複雑な感情で見る)と、その形 suspectus(疑われる)から来た語で、sub-(下に)+ speciō(注意して見る)という構造をもつ。下から相手を見上げ、注意深く観察する態度から、「何か隠しているのではないかと疑う」、さらに「容疑者」という意味へ発展した。
speciō の *speḱ-(視線を向ける・観察する)は inspect(中を詳しく見る)・respect(振り返って見る→尊敬する)・spectator(見る人)と同族である。spect・spec を見たら「見る」、sus-/sub- が付けば「下から・ひそかに見る」という疑いのイメージで覚えよう。
suspectの主な意味と例文
1名詞
意味 - 容疑者
- 疑わしい人物
- 犯人候補
a person thought to be guilty of a crime
例文 The suspect was arrested yesterday.
容疑者は昨日逮捕された。
The police are questioning the suspect.
警察は容疑者を取り調べている。
2動詞
意味 - 疑う
- 容疑をかける
believe or think someone is guilty
例文 I suspect he stole the money.
彼がそのお金を盗んだと疑っている。
The police suspect her of robbery.
警察は彼女を強盗の容疑で疑っている。
suspectのWordNet
3形容詞
意味 not as expected
予想どおりではない
同義語 例文 her motives were suspect
彼女の動機は疑わしかった
there was something fishy about the accident
その事故には何か怪しいところがあった
up to some funny business
何か不正なことを企んでいる
some definitely queer goings-on
明らかに奇妙な出来事
a shady deal
うさんくさい取引
suspicious behavior
不審な行動
類義語 - questionable疑わしい
語法 - colloquialism口語表現
4名詞
意味 someone who is under suspicion
容疑をかけられている人;容疑者
上位語 下位語 - murder suspect殺人容疑者
- rape suspect性的暴行の容疑者
- robbery suspect強盗容疑者
6名詞
意味 a person or institution against whom an action is brought in a court of law; the person being sued or accused
裁判所で訴訟を起こされた個人または機関;訴えられた人または告発された人
同義語 上位語 下位語 - accused被告
- co-defendant共同被告
- codefendant共被告
分野 - law法律
- jurisprudence法理学