decorateの語源と覚え方
詳細な語源ツリー
- 英語decorate飾る
覚え方
ラテン語 decorō（飾る・美化する）をもとにした語で、英語では decor-（美しさ・装飾）+ -ate（動詞を作る語尾） と捉えられる。decorō の名詞 decus（栄誉・美しさ）は、目に留まり価値を認める *deḱ-（取る、または知覚する） と関係する。
「人の目に留まるように美しくする」ことから、decorate は「飾る・装飾する・飾り立てる」という意味になった。decor を見たら、目を引く美しさを加えると覚えると、decoration や decorative もまとめて理解しやすい。
decorateと同じ語源の英単語
*deḱ-取る／知覚する
英語では dec（decent・decorate）、dign / dain（dignity・disdain）、doc（doctor・document）、dox / dogm（paradox・dogma）、本来語の tail（tail・dovetail）の形で現れ、「受け入れる・ふさわしい」の感覚を核にもつ。
decorateの主な意味と例文
1動詞
意味 - 飾る
- 装飾する
- 美化する
add beauty or ornament to something
例文 They decorated the room for the party.
彼らはパーティーのために部屋を飾った。
She decorated the cake with frosting.
彼女はケーキにフロスティングで飾りをつけた。
decorateのWordNet
1動詞
意味 make more attractive by adding ornament, colour, etc.
装飾や色などを加えてより魅力的にする
同義語 例文 Decorate the room for the party
パーティーのために部屋を飾り付ける
beautify yourself for the special day
特別な日のために身を美しく飾る
上位語 下位語 - wreathe巻き付ける
- beset悩ます
- encrust硬化する
- incrust覆う
- braid編む
- broider刺繍する
- embroider刺繍する
- stickくっつく
- illustrate例証する
- garland花輪
- fledge羽が生える
- flightフライト
- bespangle輝くもので飾る
- spangleスパンコール
- foliate葉で装飾する
- flag旗
- bard吟誦詩人
- bardeバード
- caparison装飾する
- dress up正装する
- beadビーズ
- pipeパイプ
- appliqueアップリケ
- gild the lily蛇足を加える
- paint the lily余計な装飾をする
- vermiculate蠕動する
- smockスモック
- hang吊るす
- prankいたずら
- tinselキラキラ飾り
- tart up派手に装飾する
- stucco漆喰
- redecorate模様替えする
- panelパネル
- bejewel飾る
- jewel珠玉
- filetフィレ
- filletフィレ
- scallopホタテ
- bedizen飾り立てる
- dress ship船を飾る
- dress着る
- garnish飾り付ける
- trim切り取る
- bedeck飾る
- bedight飾る
- deck飾る
- festoonフェストゥーン
- enamelエナメル質
- inlay象嵌
- lacquerラッカー
- begild金メッキする
- engild金で飾る
- gild金箔を施す
- illuminate照らす
- blazon誇示する
- emblazon飾る
- color色
- colour色
- fringe周辺
- fret心配する
- landscape風景
類義語 - ornament飾り
派生語 - decor装飾
- decoration装飾
- decorative装飾的な
- decorator装飾者
動作・出来事 動作主 - decorator装飾者
手段 - decor装飾
- decoration装飾
2動詞
意味 provide with decoration
装飾を施す
同義語 - decorate
- dress
例文 dress the windows
ショーウィンドウを飾り付ける
上位語 派生語 - decor装飾
- decoration装飾
- decorative装飾的な
動作主 - decor装飾
手段 3動詞
意味 award a mark of honor, such as a medal, to
勲章などの栄誉の印を授与する
同義語 - decorate
例文 He was decorated for his services in the military
彼は軍での功績により勲章を授与された
上位語 派生語 動作・出来事 4動詞
意味 be beautiful to look at
見て美しい
同義語 例文 Flowers adorned the tables everywhere
至る所のテーブルを花が美しく飾っていた
上位語 下位語 - ornament飾り
派生語 - decoration装飾
- decorative装飾的な
動作・出来事 手段