tart upの主な意味と例文
1動詞
意味 派手に装飾する
decorate in an elaborate or excessive way
例文 They tarted up the room with balloons.
彼らは風船で部屋を飾り立てた。
She tarted up her resume.
彼女は履歴書を美化した。
2動詞
意味 (安っぽく派手に)着飾る、めかし込む
dress up in a cheap or flashy way
例文 She tarted herself up in a short dress and heavy makeup.
彼女は短いドレスと厚化粧で派手に着飾った。
The women were all tarted up for a night at the club.
女性たちはクラブで夜を過ごすため、みな派手に着飾っていた。