最終更新2024/11/26

grace

原形grace
複数形graces
三人称単数現在形graces
現在分詞形gracing
過去形graced
過去分詞形graced

graceの語源(語根)と覚え方

印欧祖語

*gʷerH-

賞賛する
支持する

語根(英語)

grate
gra
agr

満足させる
感謝する
賞賛する

英語

grace

- 1名詞
  優雅
- 2名詞
  礼儀正しい善意
- 3動詞
  栄誉を与える

詳しい語源

英単語「grace」は、12世紀後半に「神の恩寵、愛、または助け」という意味で登場しました。この語は、古フランス語の「grace」（「赦し、神の恩寵、慈悲；好意、感謝；優雅、美徳」）に由来し、さらにラテン語の「gratia」（「好意、尊敬、関心；魅力的な品質、善意、感謝」）に遡ります。「gratia」は、ラテン語の「gratus」（「心地よい、好ましい」）から派生し、これは印欧祖語の語根「*gwere-」（「好意を持つ」）に由来します。これらの語源から、「grace」は「好意的な性質」や「神の恩寵」という概念を持ち、現在の「優雅さ」「恩寵」「感謝」などの意味に繋がっています。

EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

graceと同じ語根の英単語

語根grategraagr
- 満足させる
- 感謝する
- 賞賛する

graceから派生する単語

graceの主な意味と例文

1名詞
意味
優雅
洗練
気品
simple elegance or refinement
例文
She danced with grace.
彼女は優雅に踊った。
2名詞
意味
礼儀正しい善意
親切心
丁重な好意
courteous goodwill
例文
He accepted her apology with grace.
彼は彼女の謝罪を寛大に受け入れた。
3動詞
意味
栄誉を与える
美しさを添える
名声を与える
bring honor or give beauty to something
例文
The painting graced the wall.
その絵は壁を美しく飾っていた。

意味	優雅洗練気品 simple elegance or refinement
例文	She danced with grace. 彼女は優雅に踊った。

意味	礼儀正しい善意親切心丁重な好意 courteous goodwill
例文	He accepted her apology with grace. 彼は彼女の謝罪を寛大に受け入れた。

意味	栄誉を与える美しさを添える名声を与える bring honor or give beauty to something
例文	The painting graced the wall. その絵は壁を美しく飾っていた。

graceのWordNet

1名詞

意味	優美 elegance and beauty of movement or expression 動きや表現の優雅さと美しさ
和訳例	優美上品
同義語	grace gracility
例文	a beautiful figure which she used in subtle movements of unparalleled grace 比類のない優雅さで巧みに動く彼女の美しい姿
上位語	gracefulness beautiful carriage 美しい立ち振る舞い
派生語	grace make more attractive by adding ornament, colour, etc. 飾りや色を加えてより魅力的にする grace be beautiful to look at 美しく見える gracious characterized by charm, good taste, and generosity of spirit 魅力、良い趣味、そして寛大な精神によって特徴付けられる

2名詞

意味	恵み (Christian theology) a state of sanctification by God; the state of one who is under such divine influence （キリスト教神学）神による聖化の状態; そのような神の影響下にある者の状態
和訳例	恵み恩寵
同義語	grace saving grace state of grace
例文	the conception of grace developed alongside the conception of sin 恩寵の概念は罪の概念と共に発展した it was debated whether saving grace could be obtained outside the membership of the church 救済の恩寵が教会の会員外でも得られるかどうかが議論された the Virgin lived in a state of grace 聖母は恩寵の状態で生きていた
上位語	state the way something is with respect to its main attributes 主要な属性に関する何かの状態
分野	christian theology the teachings of Christian churches キリスト教会の教え

3名詞

意味	品位 a sense of propriety and consideration for others 礼儀と他人への配慮の感覚
和訳例	品位礼儀
同義語	grace seemliness
例文	a place where the company of others must be accepted with good grace 他人の付き合いを気持ちよく受け入れるべき場所
上位語	correctitude properness propriety correct or appropriate behavior 正しいまたは適切な行動
派生語	gracious exhibiting courtesy and politeness 礼儀正しさと丁寧さを示す

4名詞

意味	優雅さ a disposition to kindness and compassion 親切と同情の心
和訳例	優雅さ寛大さ
同義語	grace good will goodwill
例文	the victor's grace in treating the vanquished 勝者が敗者に対する優美な扱い
上位語	good nature a cheerful, obliging disposition 陽気で親切な性格
派生語	gracious characterized by kindness and warm courtesy especially of a king to his subjects 特に王がその臣下に対して優しさと温かい礼儀を特徴とする

5動詞

意味	飾る make more attractive by adding ornament, colour, etc. 飾りや色を加えてより魅力的にする
和訳例	飾る美しくする装飾する
同義語	grace adorn beautify decorate embellish ornament
例文	Decorate the room for the party パーティーのために部屋を飾る beautify yourself for the special day 特別な日のために自分を美しくする
上位語	modify alter change cause to change; make different; cause a transformation 変化させる；異なるものにする；変化を引き起こす
下位語	filet fillet decorate with a lace of geometric designs 幾何学模様のレースで装飾する bejewel jewel adorn or decorate with precious stones 宝石で飾る redecorate redo the decoration of an apartment or house アパートや家の装飾をやり直す tart up decorate in a cheap and flashy way 安っぽく派手に装飾する smock embellish by sewing in straight lines crossing each other diagonally 斜めに交差する直線で縫うことによって装飾する
類義語	ornament be an ornament to の装飾となる
派生語	grace elegance and beauty of movement or expression 動きや表現の優雅さと美しさ