deckの語源と覚え方
中期オランダ語
dekken覆う
to cover
英語
deck- 1名詞(船の)甲板、デッキ
- 2名詞(トランプの)一組
- 3動詞飾る
覚え方
動詞の deck(飾る)は、中期オランダ語 dekken(覆う)にさかのぼる。飾りで表面を覆う様子を思い浮かべると、「覆う」と「飾る」を結びつけて覚えやすい。花や装飾で覆って華やかにするというイメージ。
deckと同じ語源の英単語
*(s)teg-覆う
「覆う」を意味した語根で、英語ではラテン語系の tect / teg(protect・integument)、本来語の thatch・deck、それに tile・toga の形で現れる。
deckの主な意味と例文
1名詞
意味 (船の)甲板、デッキ
the floor of a ship or boat
例文 The captain asked everyone to stay off the deck during the storm.
船長は嵐の間、全員に甲板に出ないよう求めた。
Passengers can enjoy the ocean view from the upper deck of the ferry.
乗客はフェリーの上部デッキから海の景色を楽しめる。
2名詞
意味 (トランプの)一組
a complete set of playing cards
例文 He shuffled the deck of cards before dealing them out.
彼はカードを配る前にトランプの束を切った。
3動詞
意味 飾る
decorate or adorn
例文 They decked the hall with festive lights.
彼らはホールを祝祭のライトで飾った。
WordNetdeckと他の単語との繋がり
1名詞
意味 any of various platforms built into a vessel
船に設けられた各種の甲板
上位語 - platform台、壇
下位語 - afterdeck船尾甲板、後甲板
- flight deck操縦室
- landing deck飛行甲板
- foredeck船首甲板
- gun deckガンデッキ
- awning deck客船の最上部甲板
- hurricane deckハリケーンデッキ
- hurricane roofハリケーン屋根
- promenade deck遊歩甲板
- lido deckプールサイドデッキ
- lower deck船底甲板
- third deck三層目
- main deckメインデッキ
- second deck二階
- fourth deck第四甲板
- orlop最下甲板
- orlop deck最下甲板
- quarterdeck後甲板
- upper deck上部デッキ
被構成要素 - ship船
3名詞
意味 a pack of 52 playing cards
52枚のトランプ一組;トランプの1デッキ
同義語 上位語 - pack詰める
構成員 - playing cardトランプ
- queen女王
- suitスーツ
5動詞
意味 knock down with force
力づくで叩き倒す;ノックダウンする
同義語 例文 He decked his opponent
彼は相手を力づくで床に沈めた
上位語 - beat打ち負かす