embroiderの語源と覚え方
英語
embroider- 1動詞刺繍する
- 2動詞(話を)脚色する、尾ひれをつける
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語embroider刺繍する・(話を)脚色する、尾ひれをつける
- 英語embroid刺繍する接辞
- 英語-er接辞
- 中期英語embrouderen刺繍する継承
- アングロ=ノルマン語embrouder派生(経路不明)
- 古フランス語embrosder継承
- フランク語*anabroʀdōn借用
- 古フランス語embrosder継承
- 古フランス語brosder派生(経路不明)?
- ゴート語*𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽派生(経路不明)?
- ゲルマン祖語*bruzdōną継承
- ゲルマン祖語*bruzdaz接辞
- 印欧祖語*bʰers-先端・とがった先派生(経路不明)?
- 印欧祖語*bʰrusdʰos派生(経路不明)?
- ゲルマン祖語*-ōną接辞
- 印欧祖語*-eh₂yéti継承
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂継承
- 印欧祖語*-yéti接辞
- 印欧祖語*-éh₂接辞
- 印欧祖語*-h₂ti継承
- 印欧祖語*-eh₂yéti継承
- 印欧祖語*bʰr̥s-dʰ-派生(経路不明)?
- ゲルマン祖語*bruzdaz接辞
- ゲルマン祖語*bruzdōną継承
- ゴート語*𐌱𐍂𐌿𐌶𐌳𐍉𐌽派生(経路不明)?
覚え方
「embroider」は「装飾的な刺繍をする」という意味の語で、中期英語「embrouderen」に由来します。さらにアングロ・ノルマン語「embrouder」、古フランス語「embrosder」(刺繍する)にさかのぼります。その先はゲルマン語起源ですが、経路は確かではありません。
embroiderを部品に分ける
embroid+er
embroid刺繍する← 英語 embroid
er反復の動作を表す動詞を作る← 英語 -er
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
embroiderの主な意味と例文
1動詞
意味 刺繍する
decorate fabric with needlework
例文 She decided to embroider beautiful patterns onto the tablecloth.
彼女はテーブルクロスに美しい模様を刺繍することに決めました。
The artist embroidered a butterfly design on the dress.
そのアーティストはドレスに蝶のデザインを刺繍しました。
2動詞
意味 (話を)脚色する、尾ひれをつける
add details to a story, often untrue ones, to make it more interesting
例文 He tends to embroider his stories to make them more exciting.
彼は話をもっと面白くするために脚色しがちだ。
WordNetembroiderと他の単語との繋がり
1動詞
意味 decorate with needlework
刺繍で飾る
同義語 上位語 下位語 含意語 - run up(借金を)増やす
- sew縫う
- sew together縫い合わせる
- stitch縫い目
派生語 動作主 - embroiderer刺繍者
2動詞
意味 add details to
詳細を付け加える
同義語 上位語 - amplify増幅する
- exaggerate誇張する
- hyperbolize誇張する
- hyperbolise誇張する
- magnify拡大する
- overdraw引き出しすぎる
- overstate大げさに言う
下位語 - glorify称賛する、たたえる
派生語