stitchの語源と覚え方
覚え方
「stitch」の語源は、古英語の「stice」(刺し傷、突き刺す)に由来し、ゲルマン語起源で、ドイツ語の「Stich」(刺す、刺す)とも関連しています。この語は、印欧祖語の「*steig-」(突き刺す)に遡り、物理的に物を突き刺す行為を示していました。このように、物理的な刺す行為が、縫製や刺繍における「ひと針、ひと縫い」という意味へと発展し、最終的に「stitch」は「縫い目」や「ひと針」という意味を持つ名詞として定着しました。
stitchと同じ語源の英単語
*(s)teyg-鋭い・刺す
「鋭い・刺す」を表した印欧祖語の語根で、英語では stick・stock・stitch、ギリシャ語経由の stig(stigma・instigate)、フランス語経由の tach/tack(attach・attack)として現れる。
stitchの主な意味と例文
1名詞
意味 - 縫い目
- ステッチ
- 針目
a loop of thread in sewing
例文 The stitch was uneven.
その縫い目は不揃いだった。
She made careful stitches.
彼女は慎重に縫い目を作った。
2動詞
意味 - 縫う
- 縫い合わせる
- 縫製する
join fabrics by sewing
例文 She stitched the torn dress.
彼女は裂けたドレスを縫った。
He learned to stitch as a child.
彼は子供の頃に縫うことを学んだ。
3名詞
意味 - 差し込み
- わき腹の痛み
a sudden sharp pain in the side, often caused by running
例文 After running for ten minutes, I got a stitch in my side.
10分走ったら、わき腹が差し込むように痛くなった。
stitchのWordNet
1名詞
意味 a link or loop or knot made by an implement in knitting, crocheting, embroidery, or sewing
編み物、かぎ針編み、刺繍、縫製において器具によって作られる結び目、輪、またはひと目
上位語 下位語 - crochet stitchかぎ針編みの目
- knitting stitch編み目
- embroidery stitch刺繍ステッチ
- sewing stitch縫い目
2動詞
意味 fasten by sewing; do needlework
縫って留める;針仕事をする
同義語 上位語 下位語 含意語 派生語 動作主 - stitcher縫う人