英語での現れ方
- stockstock・stockpile・livestock・restock・stocking・stockade・gunstock・laughingstock
- stitchstitch・stitcher・stitching・stitchery・hemstitch・lockstitch・stitchwort
- tachattach・attachment・detach・detached・detachment・unattached・attache
- tackattack・attacker・attacking・counterattack・unattackable
- tickticket
中心の意味は「刺す・突き刺さる」で、stick はそこから「刺す」「くっつく・くっつける」へ広がった。針を刺す動作は stitch(縫い目・ひと針)になり、stitching・stitcher・stitchery・hemstitch・lockstitch・stitchwort が続く。刺してとめる感覚からフランク語経由で tach の attach(くっつける)・attachment・attachable・detach(引き離す)・detachment・unattached・attache が、突きかかる方向からは tack の attack・attacker・counterattack・unattackable が出た。同じ根から「くっつける」と「攻撃する」が分かれているのが面白いところ。
もう一つの流れが名詞形で、「突き出た棒・切り株」を表した語から stock が生まれた。幹の意味から「もとになるもの・蓄え・在庫・株」へ広がり、livestock(家畜)、stockpile、stockroom、stockyard、stockade(杭の柵)、gunstock(銃床)、stockbroker・stockholder(株)、laughingstock(笑いの的)、stocking(脚を覆うもの)、stocky(ずんぐりした)と用途が広い。貼り札を表したフランス語から ticket(札)と etiquette(作法)が同じ源で分かれ、印を付ける tick も同じ仲間とされる。音を切って弾く staccato はイタリア語を経た形。
この語源をもつ英単語 78 語
stock の形で現れる語 37
- stock在庫・(商品を)置く、取り扱うstocksstockingstockedstockystockerstockiststockily
- livestock家畜
- stockpile備蓄・備蓄するstockpiling
- stockholder株主
- restock在庫を補充する
- stockbroker株式仲買人
- stockade柵
- stockman牧畜業者、家畜管理人
- feedstock原料
- overstock過剰に在庫を抱える・余剰在庫
- headstockヘッドストック
- laughingstock笑いもの
- rootstock
- bloodstock
- stockroom在庫室、保管室
- stockyard家畜囲い場
- stockfish
- penstock
- stocktaking棚卸し・(状況・立場の)見直し、再評価stocktaker
- stockinged
- stockpotスープ鍋
- gunstock銃床
- stockholdingstockholdings
- stocktake棚卸し
- tailstock
- understock
- stockjobber
