staccatoの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
staccatoの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 切羽詰まった
short, detached notes
各音符がはっきり分離されて演奏される
performed with each note sharply separated
和訳例 - 切羽詰まった
- 断続的な
- 寸断された
例文 The symphony was played in a staccato rhythm.
交響曲はスタッカートのリズムで演奏された。
staccatoのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
意味 スタッカートの
(music) marked by or composed of disconnected parts or sounds; cut short crisply
(音楽)切り分けられた部分や音から成るもの;きっぱりと短く切る
和訳例 - スタッカートの
- 途切れ途切れの
- きっぱり
同義語 - staccato
- disconnected
例文 staccato applause
スタッカートの拍手
a staccato command
スタッカートの指示
staccato notes
スタッカート音符
対義語 - legato
(music) without breaks between notes; smooth and connected
(音楽で)音符同士に切れ目がなく、滑らかで連続している
類義語 marked by sudden changes in subject and sharp transitions
主題の急な変化と鋭い移行が特徴の
分野 an artistic form of auditory communication incorporating instrumental or vocal tones in a structured and continuous manner
楽器や声による音を、構造的かつ連続的な方法で組み合わせる芸術形式
- 2副詞
意味 スタッカートで
separating the notes; in music
音符を切り離して演奏すること; 音楽で
和訳例 - スタッカートで
- 短い音符で
- 切り離して
同義語 - staccato
例文 play this staccato, please
この部分をスタッカートで弾いてください
対義語 - legato
connecting the notes; in music
演奏のときに、音を滑らかに繋げること