legatoの語源と覚え方
legatoと同じ語源の英単語
*leyǵ-縛る・結ぶ
lig（oblige・ligament）、lia（liable・liaison）、reli（rely・reliable）、alli（alliance）の形で現れ、「結ぶ・縛る」意味をもつ。
legatoの主な意味と例文
1形容詞
意味 （音楽で）レガートの、音を滑らかにつなげた
(in music) smooth and connected, with no breaks between notes
例文 The cellist played a long legato passage with great feeling.
そのチェロ奏者は、長いレガートの楽節を情感豊かに演奏した。
The pianist's legato touch made the melody sound like singing.
そのピアニストのレガートのタッチで、旋律は歌っているように聞こえた。
2副詞
意味 （音楽で）レガートで、音を滑らかにつなげて
(in music) in a smooth and connected way, with no breaks between notes
例文 She sang the passage legato.
彼女はその一節を滑らかに歌った。
The teacher asked the violinists to play the opening bars legato.
先生はバイオリン奏者たちに、冒頭の数小節をレガートで弾くよう求めた。
