shtick

shtickの語源と覚え方

印欧祖語

鋭い・刺す

to be sharp, to prick

印欧祖語

押す・打つ

to push, to strike

イディッシュ語

英語

shtick

1名詞
お決まりのネタ、持ちネタ

詳細な語源ツリー

英語shtickお決まりのネタ、持ちネタ
- イディッシュ語שטיק借用
  - 中高ドイツ語stücke継承
    - 古高ドイツ語stucki継承
      - 西ゲルマン祖語*stukkī継承
        ゲルマン祖語*stukkiją継承
        ゲルマン祖語*stukkōną派生（経路不明）
        ゲルマン祖語*stikaną突き刺す派生（経路不明）
        印欧祖語*(s)teyg-鋭い・刺す継承
        印欧祖語*(s)tig-突き刺す派生（経路不明）?
        印欧祖語*(s)tewg-押す・打つ派生（経路不明）

shtickと同じ語源の英単語

*(s)teyg-鋭い・刺す
「鋭い・刺す」を表した印欧祖語の語根で、英語では stick・stock・stitch、ギリシャ語経由の stig（stigma・instigate）、フランス語経由の tach/tack（attach・attack）として現れる。
*(s)tewg-押す・打つ
「突く・打つ」を表した語根で、英語ではゲルマン語系の stock（stock・stockpile・livestock）を中心に、stoke・stench・tuck、イディッシュ語経由の shtick などの形で現れる。

shtickの主な意味と例文

1名詞

意味	お決まりのネタ、持ちネタ a gimmick or comic routine
例文	His comedy shtick always gets laughs. 彼のお笑いの持ちネタはいつも笑いを取る。 She's known for her singing shtick. 彼女は歌の持ちネタで知られている。

WordNetshtickと他の単語との繋がり

1名詞

意味	(Yiddish) a devious trick; a bit of cheating （イディッシュ語）ずるい企み；ちょっとしたごまかし
同義語	schtick schtik shtik
例文	how did you ever fall for a shtik like that? どうしてあんなペテンに引っかかってしまったのか
上位語	trick策略 fast one策略
語法	Yiddishイディッシュ語

2名詞

意味	(Yiddish) a prank or piece of clowning （イディッシュ語）いたずらやおどけ
同義語	schtik schtick shtik
例文	his shtik made us laugh 彼の持ちネタは私たちを笑わせた
上位語	buffoonery道化的行為 clowning道化 frivolity軽薄さ harlequinadeハーレクイン劇 japery冗談 prankいたずら
語法	Yiddishイディッシュ語

3名詞

意味	(Yiddish) a little; a piece （イディッシュ語）少し；一片
同義語	schtick schtik shtik
例文	give him a shtik cake 彼にケーキをひとかけらあげなさい he's a shtik crazy 彼は少し頭がおかしい he played a shtik Beethoven 彼はベートーヴェンを少し演奏した
上位語	small indefinite amount少量 small indefinite quantity少量
下位語	schticklちょっとした芸、小ネタ schtikl小片 shticklほんの少し、小片 shtikl少量
語法	Yiddishイディッシュ語

4名詞

意味	(Yiddish) a contrived and often used bit of business that a performer uses to steal attention （イディッシュ語）演者が注目を集めるために用いる、工夫された使い古しの小ネタ
同義語	schtick schtik shtik
例文	play it straight with no shtik 小細工なしで真面目に演じなさい
上位語	business商売、取引 byplay副次的な演技 stage business（役者の）舞台上の細かな動作
語法	Yiddishイディッシュ語