shtikの語源
語源から深く理解しよう
この単語の語源は掲載準備中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
shtikの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 芸
gimmick or routine
芸や持ちネタ、独特な行動
a gimmick, comic routine, or idiosyncratic behavior
和訳例 - 芸
- 持ちネタ
- 特徴的な行動
例文 His magician shtik always amazes the crowd.
彼のマジシャンの芸はいつも観客を驚かせる。
She used her humor shtik to lighten the mood.
彼女はユーモアのネタで雰囲気を和ませた。
shtikのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 シュティック
(Yiddish) a prank or piece of clowning
（イディッシュ語）いたずらやふざけた行動
和訳例 - シュティック
- いたずら
- ふざけ
同義語 例文 his shtik made us laugh
彼のシュティック（いたずら）が私たちを笑わせた
上位語 acting like a clown or buffoon
道化師やおどけ者のように振る舞うこと
分野 a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken in Europe as a vernacular by many Jews; written in the Hebrew script
いくつかのヘブライ語や他の言葉を含む高地ドイツ語の方言; 多くのユダヤ人によってヨーロッパで日常語として話される; ヘブライ文字で書かれる
- 2名詞
意味 シュティック
(Yiddish) a contrived and often used bit of business that a performer uses to steal attention
（イディッシュ語）演者が注目を集めるためによく使う仕掛けや演出
和訳例 - シュティック
- 仕掛け
- 演出
同義語 例文 play it straight with no shtik
シュティック（仕掛け）なしで真っ直ぐに演じる
上位語 incidental activity performed by an actor for dramatic effect
俳優が劇的効果のために行う付随的な動作
分野 a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken in Europe as a vernacular by many Jews; written in the Hebrew script
いくつかのヘブライ語や他の言葉を含む高地ドイツ語の方言; 多くのユダヤ人によってヨーロッパで日常語として話される; ヘブライ文字で書かれる
- 3名詞
意味 シュティック
(Yiddish) a devious trick; a bit of cheating
（イディッシュ語）狡猾なトリックや不正行為の一部
和訳例 - シュティック
- トリック
- 不正
同義語 例文 how did you ever fall for a shtik like that?
どうしてそんなシュティック（トリック）に引っかかったの？
上位語 分野 a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken in Europe as a vernacular by many Jews; written in the Hebrew script
いくつかのヘブライ語や他の言葉を含む高地ドイツ語の方言; 多くのユダヤ人によってヨーロッパで日常語として話される; ヘブライ文字で書かれる
- 4名詞
意味 シュティック
(Yiddish) a little; a piece
（イディッシュ語）少し、一部
和訳例 - シュティック
- 一片
- 少し
同義語 例文 give him a shtik cake
彼にシュティック（一片）のケーキをあげなさい
he's a shtik crazy
彼は少しクレイジーだ
he played a shtik Beethoven
彼は少しベートーヴェンを弾いた
上位語 an indefinite quantity that is below average size or magnitude
平均的な大きさや量よりも小さい不定量
下位語 分野 a dialect of High German including some Hebrew and other words; spoken in Europe as a vernacular by many Jews; written in the Hebrew script
いくつかのヘブライ語や他の言葉を含む高地ドイツ語の方言; 多くのユダヤ人によってヨーロッパで日常語として話される; ヘブライ文字で書かれる
